
Myke Towers
Paroles de Van Cleef avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2024
- Genre
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- Durée
- 3:45
Ey, yeah
Ah, mi amor, yeah
Ah, mon amour, ouais
Empeliculiao, ¿eh?
Pelliculé, hein ?
G's on the beat
Gordo
Chéri
Je
Tengo una gata en mi WhatsApp (what's up, baby?)
J’ai une chatte dans mon WhatsApp (what's up, baby ?)
Esta noche quiero que seas mía
Ce soir je veux que tu sois à moi
Pa tenerte aquí en mi habitación
Pour t’avoir ici dans ma chambre
Mm, mami, ya te va a llegar el día, uh
Mm, maman, le jour va bientôt arriver, uh
Ese culo e' otra dimensión, sí
Ce cul, c’est une autre dimension, ouais
Me tiene haciendo brujería, ah
Ça me tient à faire de la sorcellerie, ah
Voy a hacer que salte de emoción, sí (eh, eh)
Je vais te faire bondir d’émotion, ouais (eh, eh)
Vo'a llevarla pa la joyería
Je vais l’emmener chez le bijoutier
Baby, dentro de poquito tú eres mía
Baby, dans pas longtemps, tu es à moi
Vamo a hacer el amor con un vibrador
On va faire l’amour avec un vibromasseur
Yo quemando Tangie con par de fría'
Je brûle de la Tangie avec deux meufs fraîches
Y tú mareada del color
Et toi, la tête qui tourne, couleur à l’envers
Baby, dentro de poquito tú eres mía
Baby, dans pas longtemps, tu es à moi
Vamo a hacer el amor con un vibrador
On va faire l’amour avec un vibromasseur
Yo quemando Tangie con par de fría'
Je brûle de la Tangie avec deux meufs fraîches
Y tú mareada del color
Et toi, la tête qui tourne, couleur à l’envers
Ese culo está tan grande que ya yo lo veo 3D
Ce derrière est si grand que je le vois déjà en 3D
Me acuerdo cuando en Medellín te di
Je me souviens quand, à Medellín, je t’ai donné
Ella quiere tu-tussi, no le doy, pero pedí
Elle veut ton—tussi, je ne le donne pas, mais demande
Es blanquita como Bella Hadid
Elle est toute blanche, comme Bella Hadid
Ella no quiere boda, se trajo un vibrador de anillo
Elle ne veut pas de mariage, elle a apporté un vibromasseur en forme d’anneau
Dándole tabla, la martillo
En te donnant du bois, la masse frappe
Mamando se ahoga, sigue moviendo los ladrillos
En la suçant, elle se noie, continue de remuer les briques
To el mundo quiere hacerse millo
Tout le monde veut se faire “mieux”
Salió de Bvlgari, entró pa la Van Cleef
Elle sort de Bvlgari, entre chez Van Cleef
Si ellos me fantasmean, les vacío el clip
S’ils me mettent des fantasmes, je leur vide le clip
Me voy pa la calle, me voy pa la street
Je pars dans la rue, je pars dans la street
Me pongo el Christan Clive, si no me pongo el Creed
Je me mets le Christan Clive, sinon je mets le Creed
Ellas se pegan, guillás de fina', pa después escupirlo
Elles s’attachent, des clins de finesse, pour mieux le recracher après
Quiere que se lo meta escuchando a Pirlo
Il veut que je le fasse en écoutant Pirlo
Me llama por cámara dándose con el dildo
Elle m’appelle en caméra, comme si elle se donnait avec le dildo
Me pone bien bellaco y yo le digo
Ça me met vachement en forme, et moi je lui dis
Baby, dentro de poquito tú eres mía
Baby, dans pas longtemps, tu es à moi
Vamo a hacer el amor con un vibrador
On va faire l’amour avec un vibromasseur
Yo quemando Tangie con par de fría'
Je brûle de la Tangie avec deux meufs fraîches
Y tú mareada del color
Et toi, la tête qui tourne, couleur à l’envers
Baby, dentro de poquito tú eres mía
Baby, dans pas longtemps, tu es à moi
Vamo a hacer el amor con un vibrador
On va faire l’amour avec un vibromasseur
Yo quemando Tangie con par de fría'
Je brûle de la Tangie avec deux meufs fraîches
Y tú mareada del color
Et toi, la tête qui tourne, couleur à l’envers
¿Gucci o Prada?
Gucci ou Prada ?
Quiere una cartera Christian Dior
Il veut un sac Christian Dior
Tomarse fotos por el exterior
Se prendre des photos, par la façade
No la controlan, tiene su criterio
Ils ne la contrôlent pas : elle suit son propre cap
Es una fresa, le gusta el color
C’est une fraise, elle aime la couleur
No puede sacarme info, esa es la true
On ne peut pas m’arracher des infos, c’est la vraie
Porque hay muchos códigos en Hollywood
Parce qu’il y a plein de codes à Hollywood
Le quité los panties, le hice manicure
Je lui ai retiré ses sous-vêtements, j’ai fait sa manucure
Y nos comimos delicious
Et on a tout mangé, delicious
Vive en el ingenio, es un culito más del sur
Il vit d’ingéniosité, un petit bout de sud de plus
Y nos parchamos, recién bajé del tour
Et on se répare, je viens à peine de descendre du tour
Una foto conmigo, te suben los views, mm
Une photo avec moi, tes vues montent, mm
Y siempre va a ver el review
Et il y aura toujours le review
Baby, las Van Cleef con las Christian Dior dentro del jacuzzi
Baby, les Van Cleef avec les Christian Dior dans le jacuzzi
Vamo a pasarla exclusive
On va la vivre en mode exclusive
No quiere champaña, no quiere ron, se hace la difícil
Elle ne veut ni champagne, ni rhum, elle fait la difficile
Pero va a meterle al tussi
Mais il va te la mettre au tussi
Baby, las Van Cleef con las Christian Dior dentro del jacuzzi
Baby, les Van Cleef avec les Christian Dior dans le jacuzzi
Vamo a pasarla exclusive
On va la vivre en mode exclusive
No quiere champaña, no quiere ron, se hace la difícil
Elle ne veut ni champagne, ni rhum, elle fait la difficile
Pero va a meterle al tussi
Mais il va te la mettre au tussi
Baby, dentro de poquito tú eres mía
Baby, dans pas longtemps, tu es à moi
Vamo a hacer el amor con un vibrador
On va faire l’amour avec un vibromasseur
Yo quemando Tangie con par de fría'
Je brûle de la Tangie avec deux meufs fraîches
Y tú mareada del color
Et toi, la tête qui tourne, couleur à l’envers
Baby, dentro de poquito tú eres mía
Baby, dans pas longtemps, tu es à moi
Vamo a hacer el amor con un vibrador
On va faire l’amour avec un vibromasseur
Yo quemando Tangie con par de fría'
Je brûle de la Tangie avec deux meufs fraîches
Y tú mareada del color
Et toi, la tête qui tourne, couleur à l’envers
Young Kingz, baby-y-y
PR
Ja, ja, PR con Cali
Ouais, ouais, PR avec Cali
Caliwood, Cali Cartel
Indica, Myke
Indique, Myke
Ah, el Young King, baby
Ah, le Young King, baby
Como Myke
Comme Myke
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- cuando
- quandB1
- di
- disB1
- digo
- je disB1
- hacerse
- se faireB1
- pone
- metB1
- pongo
- je metsB1
- recién
- récemmentB1
- salió
- sortitB1
- cartera
- portefeuilleA1
- códigos
- codesA1
Testez-vous
Combien de Van Cleef avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Myke Towers est un rappeur et chanteur portoricain œuvrant dans le reggaetón orienté vers la pop, le trap latin et le dancehall influencé par l'Afrique. Il est connu pour son succès crossover, en particulier le numéro un au classement des albums latins avec Easy Money Baby en 2020.