
Ozuna
Paroles de Vocation avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 2023
- Genre
- Reggaeton, Latin Pop
- Durée
- 3:05
Es que estoy en la disco pensando en mi bebé
C’est que je suis à la discothèque, en train de penser à mon bébé
Si la ven
Si elle les voit
Tanto he bebido
J’en ai trop bu
Que estoy con otra perreando y pienso que estoy contigo (contigo)
Tandis que je suis là, à faire la fête, je pense que je suis avec toi
Que estoy contigo, no
Je suis avec toi, non
Tanto he bebido (tanto he bebido)
J’en ai trop bu (j’en ai trop bu)
Que estoy con otra perreando y pienso que estoy contigo (contigo)
Tandis que je suis là, à faire la fête, je pense que je suis avec toi
Que estoy contigo, no
Je suis avec toi, non
Y no sé si esto es normal
Et je sais pas si c’est normal
Pero cuando empiezo a tomar me da con verte (con verte)
Mais quand je commence à boire, ça me prend à te voir (te voir)
Para comertе
Pour te manger
Y no sé si esto es normal
Et je sais pas si c’est normal
Pero cuando еmpiezo a tomar me da con verte (con verte)
Mais quand je commence à boire, ça me frappe de te voir (de te voir)
Para comerte
Pour te croquer
Y mientras yo
Et pendant que moi…
Aquí en la disco pensando en mi bebé
Ici, à la discothèque, je pense à mon bébé
Le mando foto', pero ella ni me ve (ni me ve)
Je lui envoie des photos, mais elle ne me voit même pas (ne me voit même pas)
Seguro ta con alguien, haciendo no sé qué
Sûrement qu’elle est avec quelqu’un, en train de faire je sais pas quoi
Si la ven, díganle
Si vous la voyez, dites-lui
Que estoy en la disco pensando en mi bebé (en mi bebé)
Je suis à la discothèque en train de penser à mon bébé (à mon bébé)
Le mando foto', pero ella ni me ve (ni me ve)
Je lui envoie des photos, mais elle ne me voit même pas (ne me voit même pas)
Seguro ta con alguien, haciendo no sé qué
Sûrement qu’elle est avec quelqu’un, en train de faire je sais pas quoi
Si la ven, díganle
Si vous la voyez, dites-lui
Be-bebé
Be-bébé
Mi-mi bebé
Mi-mi bébé
Mi-mi
Mi-mi
Tengo mi mente dañá contigo
J’ai l’esprit abîmé avec toi
Y a olvidarla no he conocido
Et à l’oublier, je n’ai trouvé personne
Guardo en mis nota' to esos momento'
Je garde sur mes notes ces moments-là
Perdí el conteo'e lo que he bebido
J’ai perdu le compte de ce que j’ai bu
Y yo sé
Et moi je sais
Que algún momento vo'a comerte otra ve'
Que parfois j’irai te manger encore
Tú la reina de mi ajedrez
Toi, reine de mon échequier
En el carro y tú diciendo: "¿se ve?"
Dans la voiture, et toi qui disais : « Ça se voit ? »
No he visto otra como usted
Je n’ai vu personne d’autre comme vous
Tráeme una hookah y Vocation
Apporte-moi une hookah et Vocation
Le envío una foto, ella me responde
Je lui envoie une photo, elle me répond
Un video rápido con el location, uoh-oh-oh
Une vidéo rapide avec le lieu, ouh-oh-oh
Aquí en la disco pensando en mi bebé (mi bebé)
Ici dans la discothèque, je pense à mon bébé (mon bébé)
Le mando foto', pero ella ni me ve (ni me ve)
Je lui envoie des photos, mais elle ne me voit même pas (ne me voit même pas)
Seguro ta con alguien, haciendo no sé qué
Sûrement qu’elle est avec quelqu’un, en train de faire je sais pas quoi
Si la ven, díganle
Si vous la voyez, dites-lui
Be-bebé
Be-bébé
Hi Music, Hi Flow
Salut Music, salut Flow
Si la ven, díganle
Si vous la voyez, dites-lui
Que estoy en la disco pensando en mi bebé (en mi bebé)
Je suis à la discothèque en train de penser à mon bébé (à mon bébé)
Le mando foto', pero ella ni me ve (ni me ve)
Je lui envoie des photos, mais elle ne me voit même pas (ne me voit même pas)
Seguro ta con alguien, haciendo no sé qué
Sûrement qu’elle est avec quelqu’un, en train de faire je sais pas quoi
Si la ven, díganle
Si vous la voyez, dites-lui
Aquí en la disco pensando en mi bebé
Ici, à la discothèque, je pense à mon bébé
Le mando foto', pero ella ni me ve
Je t’envoie des photos, mais elle ne me voit même pas
Seguro ta con alguien, haciendo no sé qué
Sûrement qu’elle est avec quelqu’un, en train de faire je sais pas quoi
Si la ven, díganle
Si vous la voyez, dites-lui
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- alguien
- quelqu’unA2
- aquí
- iciA1
- como
- commeB1
- conocido
- connuC1
- contigo
- avec toiB1
- diciendo
- en disantB2
- esto
- ceciA1
- haciendo
- en faisantB2
- pienso
- je penseB1
- qué
- quoiA1
À propos de cette chanson
Puerto Rican reggaeton singer with a melodic, emotional style. Big in Latin trap since 2017.