GIMS

C'est Quoi L'Del lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2021

Genre

Rap, Hip-Hop, French Pop

Length

2:58

Play with synced lyrics

1. C'est quoi l'dél'?

   What's the deal?

2. C'est quoi l'dél'?

   What's the deal?

3. On m'a dit "tu parais honnête" (c'est quoi l'délire?)

   They told me 'you seem honest' (what's the madness?)

4. C'est quoi l'délire, tu veux pas rayonner? (Hein)

   What's the madness, you don't want to shine? (Huh)

5. Porte fermée, j'monte par les fenêtres (c'est du pareil au même)

   Closed door, I climb through the windows (it's all the same)

6. Et pour le montant, j'parlais en net (en cash)

   And for the amount, I was speaking net (in cash)

7. En c'moment, mes nuits sont bres-som (toutes)

   Right now, my nights are a mess (all of them)

8. Des cauchemars et des soubresauts

   Nightmares and jolts

9. Mais doucement, mets du son, m'presse pas (mets du son)

   But gently, turn up the sound, don't rush me (turn up the sound)

10. Sous pression, que dеs suppressions

    Under pressure, just suppressions

11. J'voulais pas l'faire mais t'as dit que j'allais pas l'faire (t'allais pas l'fairе)

    I didn't want to do it but you said I wouldn't do it (you wouldn't do it)

12. Être le pire pour leur dire qu'on n'est pas l'faible

    Being the worst to show them we're not weak

13. Sang sur le jogging, j'ai l'humour du Joker, il faudra pas t'choquer si j't'attrape en shopping

    Blood on the joggers, I've got the Joker's humor, don't be shocked if I catch you shopping

14. Avec le biff que tu me devais quand t'avais évoqué des problèmes de santé

    With the cash you owed me when you mentioned health problems

15. "Mais c'est que du biz" me dit le frère

    "But it's just business," says my brother

16. Si c'était que du biz, j'ferais des projets par centaines

    If it were just business, I'd be making hundreds of plans

17. J'reste sur les dizaines, j'v-esqui la disette

    I stick to the dozens, I dodge the drought

18. La toile, on l'a peinte et, la toile, on l'a tissée

    We've painted the canvas, and we've woven the fabric

19. J'suis fier comme une DZ

    I'm proud like a DZ

20. J'vais t'serrer comme un Diesel, brutal comme un décès

    I'll squeeze you like a Diesel, brutal like a death

21. Ça, maman m'le disait, j'ai connu ça minot

    Yeah, mom used to tell me, I grew up with that, kid

22. J'ai forgé mon armure dans l'acier d'un mineur

    I forged my armor in the steel of a miner

23. Mes ancêtres viennent d'Asie mineure

    My ancestors come from Asia Minor

24. Rayé de noir AC Milan, hey

    All dressed in black AC Milan, hey

25. (C'est quoi l'dél'?)

    (What's the deal?)

26. Ça re-ti pourtant ça che-tou même pas la cible

    But it still doesn't even hit the target, though

27. Trop d'inspi', que des A+, demande à l'instit'

    Too much inspiration, all A+, ask the teacher

28. Sous-estime pas, y a plus d'lumière par ici

    Don't underestimate, there's more light around here

29. Pas d'esquive quand il s'agit d'parler d'Palestine

    No dodging when it comes to talking about Palestine

30. Et ça fait longtemps qu'on attend l'aide de l'OTAN (hey)

    And it's been a long time we've been waiting for NATO's help (hey)

31. Et ça fait peu d'temps qu'on parle de l'oseille de l'autre enfoiré

    And it's only been a little while since we talked about that bastard's cash

32. L'Afrique donnée comme une offrande

    Africa given as an offering

33. Paris, c'est dangereux comme le fond du Noctam'

    Paris, it's dangerous like the depths of the Noctam'

34. À les entendre, frère, ils ont tous fait un go-fast

    Listening to them, brother, they've all done a fast run

35. On porte les stigmates de la rue quoi qu'on fasse

    We bear the scars of the street no matter what we do

36. Fais gaffe à pas rayer la jante si tu t'gares

    Watch out not to scratch the rim if you park wrong

37. Même si le compte est full comme la salle à Stuttgart

    Even if the account is full like the hall in Stuttgart

38. On a trop souffert gravé sur le kevlar (han)

    We've suffered too much etched on the kevlar (han)

39. On s'en bat les couilles, akhi, kefass?

    We don't give a damn, akhi, what's up?

40. J'mange avec mes doigts, Drancy au yer-foi

    I eat with my fingers, Drancy at yer-foi

41. Salam en souriant comme un vrai you-voi

    Hello while smiling like a real you-know

42. Chassé dans la porte, je fais rentrer l'équipe (l'équipe)

    Chased through the door, I let the crew in (the crew)

43. Pas de virement, donne du liquide (liquide)

    No transfers, just give me cash (cash)

44. Ouvrez les portes d'Asgard que j'botte le cul de Thor à coups de Loki

    Open the gates of Asgard so I can kick Thor's ass with Loki's moves

45. Tout va bien tant que le parachute est doré

    Everything's fine as long as the parachute is golden

46. Plus rien m'fait chialer, même pas l'guide de Gorée

    Nothing makes me cry anymore, not even the guide of Gorée

47. Paro comme la Corée, aucun talent

    Paranoid like Korea, no talent at all

48. Ils connaissent juste la choré'

    They only know the choreography

49. Hum, aucun talent, ça connaît juste la choré'

    Hmm, no talent, they only know the choreography

50. C'est quoi l'dél'?

    What's going on?

51. Le 7-5 reprend c'qui lui est dû de droit

    The 7-5 takes back what it deserves by right

52. T'y habitue pas, c'est l'bas-monde et c'est pas terrible

    Don't get used to it, it's the hood and it's not great

53. C'est un peu comme d'atterrir dans une boîte d'intérim

    It's a bit like landing in a temp agency

54. Ça spécule sur l'oseille de Riri, ça veut m'faire absolument Rafiq Hariri

    It speculates on Riri's cash, it wants to make me absolutely Rafiq Hariri

55. C'est quoi l'dél'? C'est quoi l'dél'? C'est quoi l'thème?

    What's the deal? What's the deal? What's the theme?

56. Parle doucement, le tos-ma est dans l'derche (c'est quoi l'délire?)

    Speak softly, the tos-ma is in the rear (what's the madness?)

57. Que des hommes aguerris, ça bosse dur même quand l'inspecteur c'est Derrick (han)

    Only battle-hardened men, they work hard even when the inspector is Derrick (han)

58. C'est l'bas monde et c'est pas terrible

    It's the hood and it's not great

59. C'est un peu comme d'atterrir dans une boîte d'intérim

    It's a bit like landing in a temp agency

60. Ça spécule sur l'oseille de Riri, ça veut m'faire absolument Rafiq Hariri

    It speculates on Riri's cash, it wants to make me absolutely Rafiq Hariri

61. C'est quoi l'dél'? C'est quoi l'thème? C'est quoi l'dél'? (C'est quoi l'délire?)

    What's the deal? What's the theme? What's the deal? (What's the madness?)

62. C'est quoi l'dél'? C'est quoi l'thème? C'est quoi l'dél'? (Hum, c'est quoi l'délire?)

    What's the deal? What's the theme? What's the deal? (Hmm, what's the madness?)

Lyrics powered by www.musixmatch.com