GIMS

Enfants De La Patrie lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2021

Genre

Rap, Hip-Hop, French Pop

Length

2:43

Play with synced lyrics

1. J'avance dans l'noir depuis des décennies, malgré les mines qu'ils disséminent

   I move through the dark for decades, despite the traps they scatter

2. J'traverse la ville dans un Mansory, bientôt j'suis sur une série

   I cross the city in a Mansory, soon I'm on a series

3. T'entends, ça deal? T'entends, ça tire? T'entends, ça dit "Meugui il l'a dit"?

   You hear that, it's dealing? You hear that, it's shooting? You hear that, it says 'Meugui said it'?

4. Mais c'est quoi l'délire? Mais c'est quoi sa vie?

   But what's the vibe? But what's his life?

5. J'dors pas, j'pense qu'à mettre des gifles

   I don't sleep, I only think about throwing slaps

6. J'avance tout droit, pas de nostalgie, tout casser, c'est d'ça qu'il s'agit

   I move straight ahead, no nostalgia, breaking it all, that's what it's about

7. Je snap' quand Paris s'agite, à l'instin, pas de stratégie

   I snap when Paris stirs, instinctively, no strategy

8. Préviеns-nous, la balle est partie

   Let us know, the bullet has left

9. allons enfants d'la patrie

   Let’s go, children of the homeland

10. On m'a parlé, mais j'ai rien compris

    Someone spoke to me, but I didn't understand anything

11. Avec c'que j'ai fait, j'ai d'quoi partir

    With what I've done, I have what it takes to leave

12. Préviens-nous, la balle est partie

    Let us know, the bullet has fired

13. Allons enfants d'la patrie

    Let's go, children of the homeland

14. On m'a parlé, mais j'ai rien compris

    They spoke to me, but I understood nothing

15. Avec c'que j'ai fait, j'ai d'quoi partir

    With what I've done, I have what it takes to leave

16. J'suis sur la voie rapide dans la Maserati (vroum)

    I'm on the fast lane in the Maserati (vroom)

17. Ma première chanson gravée sur Verbatim (okay)

    My first song etched on Verbatim (okay)

18. J'aimais pas trop écouter la daronne, des fois ça m'a coûté (hou)

    I didn't really like listening to mom, sometimes it cost me (whoa)

19. Et en toute sincérité, tu m'as manqué la vérité

    And in all sincerity, I missed the truth

20. La plata à Berlusconi (ouh), j'suis léwé comme Rosny (okay)

    The cash with Berlusconi (ooh), I'm lit like Rosny (okay)

21. Okay many, j'fais un petit pétou à Bali

    Okay, many, I'm making a little puff in Bali

22. Elle m'caline, elle m'fait des caresses (okay), oh la tigresse (ouh)

    She cuddles me, she gives me caresses (okay), oh the tigress (ouh)

23. Elle aime la vitesse, on va s'tailler, j'ai fait les mapess'

    She loves the speed, we're gonna take off, I've made the plans

24. Préviens-nous, la balle est partie

    Let us know, the ball has been set in motion

25. Allons enfants d'la patrie

    Arise, children of the homeland

26. On m'a parlé, mais j'ai rien compris

    They spoke to me, but I didn't understand a thing

27. Avec c'que j'ai fait, j'ai d'quoi partir

    With what I've done, I have enough to leave

28. Préviens-nous, la balle est partie (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    Warn us, the ball has started (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

29. Allons enfants d'la patrie (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    Let's go, children of the homeland (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

30. On m'a parlé, mais j'ai rien compris (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    They spoke to me, but I understood nothing (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

31. Avec c'que j'ai fait, j'ai d'quoi partir (okay) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    With what I've done, I've got what I need to leave (okay) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

32. La vie de dehors, non, c'est pas Instagram (hou)

    Life outside, no, it's not Instagram (hou)

33. Prêt pour quelques grammes, popo dans le crack (okay)

    Ready for a few grams, popping in the crack (okay)

34. La vie de dehors, non, c'est pas Instagram (hou) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    Life outside, no, it's not Instagram (hou) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

35. Tout pour quelques grammes (ho-ho-ho)

    All for a few grams (ho-ho-ho)

36. Préviens-nous, la balle est partie (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    Let us know, the bullet has left (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

37. Allons enfants d'la patrie (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    Let's go, children of the homeland (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

38. On m'a parlé, mais j'ai rien compris (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    They talked to me, but I didn't understand anything (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

39. Avec c'que j'ai fait, j'ai d'quoi partir (okay) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    With what I've done, I've got what I need to leave (okay) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

40. La vie de dehors (okay), non, c'est pas Instagram (hou) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    Life outside (okay), no, it's not Instagram (hou) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

41. Prêt pour quelques grammes, popo dans le crack (okay) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    Ready for a few grams, puffin' on crack (okay) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

42. La vie de dehors, non, c'est pas Instagram (hou) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    Life outside, no, it ain't Instagram (hou) (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

43. Tout pour quelques grammes (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

    All for a few grams (ho-ho-ho, ho-ho-ho)

44. Ho-ho-ho, ho-ho-ho

    Ho-ho-ho, ho-ho-ho

45. Ho-ho-ho, ho-ho-ho

    Ho-ho-ho, ho-ho-ho

Lyrics powered by www.musixmatch.com