GIMS
Ma Bébé lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 2021
- Genre
- Rap, Hip-Hop, French Pop
- Length
- 2:17
Umh...
Umh...
Tu parles d'amour sans savoir c'que cela signifie
You talk about love without knowing what it means
Mon cœur dans l'ascenseur pour n'pas dire: "une symphonie"
My heart's in the elevator, not to say: 'a symphony'
On ne dit pas "je t'aime" à Strasbourg - Saint-Denis
We don't say 'I love you' in Strasbourg - Saint-Denis
Comment dire à ce gosse c'que la monnaie symbolise?
How to tell this kid what money symbolizes?
Umh ma bébé
Umh my baby
Ma bébé yo
My baby yo
Umh...
Umh...
Ma bébé
My baby
Ma bébé yo
My baby yo
Umh...
Umh...
Tu parles de règne, mais sais-tu ce qu'il intensifie?
You talk about reign, but do you know what it intensifies?
Nos cœurs et nos esprits tout d'un coup se synchronisent
Our hearts and minds suddenly synchronize
On ne dit pas "je t'aime" parce que c'est indélébile
We don't say 'I love you' because it's indelible
Ne me dis pas qu'tu le savais, c'est moi qui te l'es dis
Don't tell me you knew, it's me who told you
Umh ma bébé
Umh my baby
Ma bébé yo
My baby yo
Umh...
Umh...
Ma bébé
My baby
Ma bébé yo
My baby yo
Umh...
Umh...
Ma bébé
My baby
Ma bébé
My baby
Ma bébé
My baby
Ma bébé yo
My baby, yo
Umh ma bébé
Umh, my baby
Ma bébé yo
My baby, yo
Umh...
Umh...
Ma bébé
My baby
Ma bébé yo
My baby, yo
Umh...
Umh...
Umh ma bébé
Umh my baby
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- umh
- um
- parles
- speakA1
- amour
- love
- savoir
- knowA1
- signifie
- meansB1
- cœur
- heartA1
- ascenseur
- elevator
- dire
- sayA1
- symphonie
- symphonyC1
- dit
- saidB2
About this song
Maître Gims is a DR Congolese-French rapper who works across hip-hop, Afropop, R&B, dancehall, soul, and French chanson. Born Gandhi Djuna in Kinshasa, he is known for being the cofounder of Sexion d’Assaut and for his platinum-selling solo albums such as Subliminal and Mon Cœur Avait Raison.