Hoshi

Larmes de croco lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2020

Genre

Pop

Length

3:48

Play with synced lyrics

1. J'ai des fourmis dans l'cœur qui descendent jusqu'aux pieds

   I have ants in my heart that crawl down to my feet

2. J'oublie la danse jusqu'à six heures, tu parles, c'était juste une soirée

   I forget the dance until six, you know, it was just one night

3. Une hirondelle n'fait pas l'printemps, quand elle se barre, y a plus d'été

   One swallow doesn’t make spring; when she leaves, there’s no more summer

4. Ton appel, je l'attends, tu parles, je me suis faite plumer

   I’m waiting for your call; you know, I’ve been stripped bare

5. Y a des larmes de crocodille sur ton polo Lacoste

   There are crocodile tears on your Lacoste polo

6. Ta seule arme, c'est que tu deales tes mots et puis t'accoste

   Your only weapon is that you trade your words and then you approach

7. Y a des larmes de crocodille et moi je les récolte

   There are crocodile tears and I'm collecting them

8. Vite, donnez-moi des piles, mon cœur n'a plus de volts

   Quick, give me batteries; my heart has run out of volts

9. Y a des larmes de crocodille

   There are crocodile tears

10. Y a des larmes de croco

    There are croc tears

11. Y a des larmes de crocodille

    There are crocodile tears

12. Y a des larmes de croco

    There are croc tears

13. La nuit est froide, dans le noir, on voit les corps se frôler

    The night is cold, in the dark, we see bodies brush by

14. Joli sourire, poseuse lascive, laisse-moi faire et m'échapper

    Pretty smile, seductive pose, let me do it and escape

15. Et toi t'attends, belle impatiente, le sang commence à s'échauffer

    And you wait, lovely impatient one, the blood starts to heat up

16. Il y a des nuits où même la pluie ne suffit pas à nettoyer

    There are nights when even the rain isn't enough to cleanse

17. Y a des larmes de crocodille sur ton polo Lacoste

    There are crocodile tears on your Lacoste polo

18. Ta seule arme, c'est que tu deales tes mots et puis t'accoste

    Your only weapon is that you deal your words and then you approach

19. Y a des larmes de crocodille et moi je les récolte

    There are crocodile tears and I'm collecting them

20. Vite, donnez-moi des piles, mon cœur n'a plus de volts

    Quick, give me batteries, my heart has no volts left

21. Y a des larmes de crocodille

    There are crocodile tears

22. Y a des larmes de croco

    There are croc tears

23. Y a des larmes de crocodille

    There are crocodile tears

24. Y a des larmes de croco

    There are croc tears

25. J'me suis sentie pousser des ailes, c'est un amour aérien

    I felt wings grow, it's an aerial love

26. Blessure d'un soir, demain l'espoir viendra tuer nos chagrins

    The wound of one evening, tomorrow hope will come to kill our sorrows

27. Mais tu fais partie de celles qui ne veulent pas de lendemain

    But you are one of those who don't want a tomorrow

28. Compte pas sur moi, il est trop tard pour soigner mon cœur cristallin

    Don't count on me, it's too late to heal my crystalline heart

29. Ah, mais non, j'te dis

    Ah, but no, I'm telling you

30. Compte pas sur moi

    Don't count on me

31. C'est trop tard

    It's too late

32. Mon cœur est abimé, y a plus d'espoirs

    My heart is damaged, there's no more hope

33. Allez, danse

    Come on, dance

34. Oubli un peu

    Forget a little

35. Ouais

    Yeah

36. Y a des larmes de croco, tu sais

    There are crocodile tears, you know

37. Y a des larmes de crocodille sur ton polo Lacoste

    There are crocodile tears on your Lacoste polo

38. Ta seule arme, c'est que tu deales tes mots et puis t'accoste

    Your only weapon is that you deal your words and then you approach

39. Y a des larmes de crocodille et moi je les récolte

    There are crocodile tears and I'm collecting them

40. Vite, donnez-moi des piles, mon cœur n'a plus de volts

    Quick, give me batteries, my heart has no more volts

41. Y a des larmes de crocodille

    There are crocodile tears

Lyrics powered by www.musixmatch.com