Lara Fabian
Adagio (Italian) lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Advanced
- Released
- 1997
- Genre
- French Pop
- Length
- 4:29
Non so dove trovarti
I don't know where to find you
Non so come cercarti
I don't know how to search for you
Ma sento una voce che
But I hear a voice that
Nel vento parla di te
In the wind speaks of you
Quest'anima senza cuore
This soul without a heart
Aspetta te, adagio
Waits for you, softly
Le notti senza pelle
The nights without skin
I sogni senza stelle
The dreams without stars
Immagini del tuo viso
Images of your face
Che passano all'improvviso
That pass by suddenly
Mi fanno sperare ancora
They make me hope once more
Che ti troverò adagio
That I'll find you slowly
Chiudo gli occhi e vedo te
I close my eyes and see you
Trovo il cammino che
I find the way that
Mi porta via dall'agonia
Takes me away from agony
Sento battere in me
I feel it beating within me
Questa musica che
This music that
Ho inventato per te
I created for you
Se sai come trovarmi
If you know how to find me
Se sai dove cercarmi
If you know where to look for me
Abbracciami con la mente
Hold me with your mind
Il sole mi sembra spento
The sun seems dim to me
Accendi il tuo nome in cielo
Light up your name in the sky
Dimmi che ci sei
Tell me that you're there
Quello che vorrei
What I would wish for
Vivere in te
To live within you
Il sole mi sembra spento
The sun seems dim to me
Abbracciami con la mente
Hold me with your mind
Smarrita senza di te
Lost without you
Dimmi chi sei e ci crederò
Tell me who you are and I'll believe it
Musica sei, adagio
Music you are, adagio
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- non
- noA1
- mi
- myA2
- dove
- where
- trovarti
- find you
- cercarti
- look for you
- sento
- feel
- sogni
- dreams
- stelle
- stars
- immagini
- images
- del
- of
Test yourself
How much of Adagio (Italian) did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Lara Fabian is a Canadian-Belgian singer-songwriter and actress who performs in pop and operatic vocal styles. She is known for international hits such as “I Will Love Again,” her multilingual recordings, and her Eurovision-representing performance in 1988.