Lara Fabian

Mamy Blue lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2009

Genre

French Pop

Length

3:58

Play with synced lyrics

1. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy

   Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy

2. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy

   Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy

3. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy

   Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy

4. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy

   Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy

5. Je suis partie un soir d'été

   I left one summer evening

6. Sans dire un mot, sans t'embrasser

   Without saying a word, without kissing you

7. Sans un regard sur le passé

   Without a glance at the past

8. Dès que j'ai franchi la frontière

   As soon as I crossed the border

9. Le vent soufflait plus fort qu'hier

   The wind blew stronger than yesterday

10. Quand j'étais près de toi ma mère

    When I was close to you, my mother

11. Oh Mamy, oh Mamy, Mamy Blue

    Oh Mamy, oh Mamy, Mamy Blue

12. Oh Mamy, Mamy

    Oh Mamy, Mamy

13. Oh Mamy, oh Mamy, Mamy Blue

    Oh Mamy, oh Mamy, Mamy Blue

14. Oh Mamy Blue

    Oh Mamy Blue

15. Oui, aujourd'hui, je te reviens

    Yes, today, I'm coming back to you

16. Oui, j'ai refait tout le chemin

    Yes, I've retraced all the way

17. Qui m'avait entraînée si loin

    That had led me so far away

18. Tu n'es plus là pour me sourire

    You're no longer here to smile at me

19. Me réchauffer, me recueillir

    To warm me up, to gather me close

20. Et je n'ai plus qu'à repartir, qu'à repartir

    And I have no choice but to leave again, to leave again

21. Oh Mamy, oh Mamy, Mamy Blue

    Oh Mamy, oh Mamy, Mamy Blue

22. Oh Mamy Blue, oh Mamy, Mamy

    Oh Mamy Blue, oh Mamy, Mamy

23. Oh Mamy, oh Mamy, Mamy Blue

    Oh Mamy, oh Mamy, Mamy Blue

24. Oh Mamy Blue

    Oh Mamy Blue

25. Mamy, Mamy, Mamy, Mamy

    Mamy, Mamy, Mamy, Mamy

26. Mamy, Mamy, Mamy, Mamy

    Mamy, Mamy, Mamy, Mamy

27. Mamy, Mamy, Mamy, Mamy

    Mamy, Mamy, Mamy, Mamy

28. Mamy, Mamy, Mamy, Mamy

    Mamy, Mamy, Mamy, Mamy

29. La maison a fermé ses yeux

    The house has closed its eyes

30. Le chat et les chiens sont très vieux

    The cat and the dogs are very old

31. Et ils viennent me dire adieu, adieu

    And they come to say goodbye to me, goodbye

32. Je ne reviendrai plus jamais

    I will never return again

33. Dans ce village que j'aimais

    To this village that I loved

34. Où tu reposes désormais, désormais

    Where you now rest, now rest

35. Oh Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy Blue

    Oh Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy Blue

36. Oh Mamy Blue, oh Mamy, Mamy

    Oh Mamy Blue, oh Mamy, Mamy

37. Oh Mamy, Mamy, oh Mamy, Mamy Blue

    Oh Mamy, Mamy, oh Mamy, Mamy Blue

38. Oh Mamy Blue, oh Mamy

    Oh Mamy Blue, oh Mamy

39. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

    Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

40. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

    Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

41. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

    Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

42. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

    Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

43. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

    Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

44. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

    Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

45. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

    Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy (oh Mamy)

46. Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy

    Mamy, Mamy (oh Mamy) Mamy, Mamy

Lyrics powered by www.musixmatch.com