Lara Fabian

Silence lyrics with English translation

Language

French

Level

Intermediate

Released

2001

Genre

French Pop

Length

3:49

Play with synced lyrics

1. Ah j'ai tant appris

   Ah, I've learned so much

2. De ces moments de détresse

   From those moments of distress

3. Et si j'ai grandi

   And if I've grown

4. C'est au prix de la forteresse

   It's at the cost of the fortress

5. Où dorment les rêves

   Where dreams lie dormant

6. Un peu trop fous

   A little too crazy

7. Je rêve mieux depuis

   I dream better since

8. Ce qui m'a aidée

   What helped me

9. C'est pas vraiment ce qui blesse

   Is not really what hurts

10. Mais plutôt le bruit

    But rather the noise

11. Qui nous guette quand ce qui reste

    Who watches us when what remains

12. Est un défi

    Is a challenge

13. Qui remplit l'espace

    That fills the space

14. Qu'aucun mot ne remplace

    That no word can replace

15. Le silence (silence)

    The silence (silence)

16. C'est l'ami tout au fond d'un regard

    It's the friend deep within a gaze

17. Qui nous crie ce qu'on ne veut pas voir

    That screams at us what we do not want to see

18. Une dernière chance

    One last chance

19. Alors que l'on s'égare

    As we lose our way

20. En silence (silence)

    In silence (silence)

21. On est demain

    We're in tomorrow

22. Soudain j'entends quelques pas

    Suddenly I hear some footsteps

23. Pourtant y a plus rien

    Yet there's nothing left

24. Enfin y a plus rien que moi

    Finally, there's nothing left but me

25. Et là j'ai compris

    And there I understood

26. Qu'il est parti

    That he has gone

27. En me laissant ce cri

    Leaving me this cry

28. Le silence (silence)

    The silence (silence)

29. C'est l'ami tout au fond d'un regard

    It's the friend deep down in a gaze

30. Qui nous crie ce qu'on ne veut pas voir

    That screams to us what we don't want to see

31. Une dernière chance

    One last chance

32. Alors que l'on s'égare

    As we lose our way

33. Le silence (silence)

    The silence (silence)

34. Qui nous laisse au bout de ce couloir

    That leaves us at the end of this hallway

35. Qui nous regarde dans ce miroir

    That watches us in this mirror

36. Et qui reprend sa place

    And takes back its place

37. Quand on se refait face

    When we face each other again

38. En silence (silence)

    In silence (silence)

39. Alors que l'on s'égare

    As we lose our way

40. Le silence (silence)

    The silence (silence)

41. C'est l'ami tout au fond d'un regard

    It's the friend deep within a glance

42. Qui nous crie ce qu'on ne veut pas voir

    Who shouts at us what we don't want to see

43. Une dernière chance

    One last chance

44. Alors que l'on s'égare

    While we lose our way

45. En silence (silence)

    In silence (silence)

46. En silence

    In silence

47. Qui nous regarde dans ce miroir

    Who looks at us in this mirror

48. Et qui reprend sa place

    And takes back its place

Lyrics powered by www.musixmatch.com