Langbeats
To Love Again (Si tu m’aimes) – Lara Fabian

Lara Fabian

To Love Again (Si tu m’aimes) lyrics with English translation

Language
French
Level
Intermediate
Released
1999
Genre
French Pop
Length
3:46
  1. Every night, every day, I tell my heart to forget you and to

  2. Move away, not to break anymore, but oh, no matter

  3. What I say, you're so deep in my mind

  4. There's no way to leave this love behind

  5. It used to be, I believed, I could go on and find someone to

  6. Rest upon anyone, soon I found, there was no other

  7. There you are, framed against the sky

  8. You are my life and I pray for when you will be mine to love again

  1. I see the rain in the sky

  2. And I see your face through every tear that I cry

  3. With every breath and every sound

  4. I can hear another voice and swear that

  5. You're around and every word is clear

  6. 'Cause I know the memory won't let go

  7. Until you're mine, to love again

  8. Who's to say what lives in the past?

  9. Who's to say that love won't last?

  10. Time's been standing still, waiting so patiently until

  11. Until that one day when, when I will have you to love again

  12. And there you are, framed against the sky

  13. You are my life and I pray for when

    You are my life and I pray for the day

  14. You will be mine, to love again

    When you'll be mine, to love once more

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

been
—
but
goalB1
you're
you are
there's
there is
believed
believe
upon
on
can
able
won't
will not
who's
who is

Test yourself

How much of To Love Again (Si tu m’aimes) did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Lara Fabian is a Canadian-Belgian singer-songwriter and actress who performs in pop and operatic vocal styles. She is known for international hits such as “I Will Love Again,” her multilingual recordings, and her Eurovision-representing performance in 1988.

More songs by Lara Fabian

More Intermediate Music to Learn French

🇧🇪 Lara Fabian

To Love Again (Si tu m’aimes)

Every night, every day, I tell my heart to forget you and to

Move away, not to break anymore, but oh, no matter

What I say, you're so deep in my mind

There's no way to leave this love behind

It used to be, I believed, I could go on and find someone to

Rest upon anyone, soon I found, there was no other

There you are, framed against the sky

You are my life and I pray for when you will be mine to love again

I see the rain in the sky

And I see your face through every tear that I cry

With every breath and every sound

I can hear another voice and swear that

You're around and every word is clear

'Cause I know the memory won't let go

Until you're mine, to love again

Who's to say what lives in the past?

Who's to say that love won't last?

Time's been standing still, waiting so patiently until

Until that one day when, when I will have you to love again

And there you are, framed against the sky

You are my life and I pray for when

You are my life and I pray for the day

You will be mine, to love again

When you'll be mine, to love once more

To Love Again (Si tu m’aimes)

🇧🇪 Lara Fabian
0:000:00