
Lara Fabian
You Are My Heart lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 1999
- Genre
- French Pop
- Length
- 4:10
How did I ever get to here?
How did I ever get to here?
Why do I need you?
Why do I need you?
Why do I have to cry these tears?
Why do I have to cry these tears?
Where do they lead to?
Where do they lead to?
I used to be so strong alone
I used to be so strong alone
When I was standing on my own
When I was standing on my own
Now I don't know what to do
Now I don't know what to do
Was I too proud or just too blind?
Was I too proud or just too blind?
What does it matter?
What does it matter?
When love was in these hands of mine
When love was in these hands of mine
I let it shatter
I let it break apart
The pieces scattered to the wind
The fragments blown away by the breeze
I'll never have them here again
Je ne les aurai jamais ici à nouveau
But I'll remeber how we were
Mais je me souviendrai de qui nous étions
The rest of time
The rest of time
You are my heart
Tu es mon cœur
How could I ever let you go?
Comment pourrais-je jamais te laisser partir ?
You are my soul
You are my soul
I had to lose my soul to know
I had to lose my soul to know
How much you man
How much you, man?
To me, you are my heart
To me, you are my heart
I think I see you everywhere
I think I see you everywhere
Isn't that crazy
Isn't that crazy
I still reach out to feel you there
I still reach out to feel you there
Lying beside me
Lying beside me
I've learned a lot since you've been gone
I've learned a lot since you've been gone
About what I am and what I want
About what I am and what I want
I know I only want to be in love with you
I know I only want to be in love with you
You are my heart
You are my heart
How could I ever let you go?
How could I ever let you go?
You are my soul
You are my soul
I had to lose my soul to know
I had to lose my soul to know
How much you man
How much you mean to me, man
To me, you are my heart
To me, you are my heart
Theres the sun to light the day
There's the sun to light the day
My colors turned to gray
My colors turned to gray
The day I saw you walk away
The day I saw you walk away
Now there's nothing left to say
Now there's nothing left to say
But when I dream, I pray (I pray you were there)
But when I dream, I pray (I pray you were there)
That life could be like yesterday
That life could be like yesterday
You are my heart
You are my heart
How could I ever let you go?
How could I ever let you go?
You are my soul
You are my soul
I had to lose my soul to know
I had to lose my soul to know
How much you man
How much you mean to me
To me, you are my heart
You are my heart
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- but
- goalB1
- lot
- plotB2
- isn't
- is not
- been
- —
- theres
- there's
- don't
- don’tB1
- too
- also
- or
- goldA2
- shatter
- break
- i'll
- I will
About this song
Lara Fabian is a Canadian-Belgian singer-songwriter and actress who performs in pop and operatic vocal styles. She is known for international hits such as “I Will Love Again,” her multilingual recordings, and her Eurovision-representing performance in 1988.