AYLIVA

Wie ich bin lyrics with English translation

Language

German

Level

Beginner

Genre

Hip-Hop

Length

2:54

Play with synced lyrics

1. Mh

   Mh

2. Halt mich fest, geh nicht weg

   Hold me tight, don’t go away

3. Ich weiß nicht, wie man lebt ohne dich

   I don’t know how to live without you

4. Begreif's nicht, ich wein, ich

   I can’t understand it, I cry, I

5. Will, dass es uns noch gibt

   Want us to still be here

6. Zieh mich an für dich, aus für dich, geh für dich, lauf für dich

   Dress up for you, undress for you, go for you, run for you

7. Dreh alles um mich herum

   Turn everything around me

8. Damit du bei mir bleibst, doch es reicht dir nicht, sprichst, aber meinst es nicht

   So you’ll stay with me, but it’s not enough for you, you speak, but don’t mean it

9. Frag, aber frag nicht, warum

   Ask, but don’t ask why

10. Sag mir, wie?

    Tell me how?

11. Würde gerne geh'n, aber weiß nicht, wie

    I'd love to go, but I don't know how

12. Sag mir, wie, wenn ich dich lieb?

    Tell me how, if I love you?

13. Ich will nicht geh'n, weil ich weiß nicht, wie

    I don't want to go, because I don't know how

14. Ich will nur noch einmal wein'n in mei'm roten Kleid

    I just want to cry one more time in my red dress

15. Und du sagst, es geht vorbei

    And you say it will pass

16. Aber wie? Ah

    But how? Ah

17. Gab für dich alles auf, verzieh dir alles auch

    Gave up everything for you, forgave you all as well

18. Sag, wie oft wollte ich denn geh'n, bis du mich wieder brauchst?

    Tell me, how often did I want to go, until you needed me again?

19. Und niemand sah mich so, wie du mich sahst, ich weiß

    And no one saw me the way you saw me, I know

20. Oh, sag mir nur, es tut dir leid

    Oh, just tell me, you're sorry

21. Ich zieh mich an für dich, aus für dich, geh für dich, lauf für dich

    I dress for you, undress for you, go for you, run for you

22. Dreh alles um mich herum

    Turn everything around me

23. Damit du bei mir bleibst, doch es reicht dir nicht, sprichst, aber meinst es nicht

    So that you stay with me, but it's not enough for you, you talk, but don’t mean it

24. Frag, aber frag nicht, warum

    Ask, but don’t ask why

25. Sag mir, wie? Ah

    Tell me, how? Ah

26. Würde gerne geh'n, aber weiß nicht, wie

    I’d love to leave, but don’t know how

27. Sag mir, wie, wenn ich dich lieb? Ah

    Tell me how, when I love you? Ah

28. Ich will nicht geh'n, weil ich weiß nicht, wie

    I don’t want to go, because I don’t know how

29. Ich will nur noch einmal wein'n in mei'm roten Kleid

    I just want to cry once more in my red dress

30. Und du sagst, es geht vorbei

    And you say it will pass

31. Aber wie, wenn ich dich lieb? Ah, ah

    But what if I love you? Ah, ah

32. (Ah)

    (Ah)

33. (Ah)

    (Ah)

34. Halt mich fest, halt mich fest

    Hold me tight, hold me tight

35. Sag mir, dass du mich liebst, oh Gott

    Tell me that you love me, oh God

36. Halt mich fest, halt mich fest

    Hold me tight, hold me tight

37. Sag mir, dass du mich liebst, ah, ah

    Tell me that you love me, ah, ah

Lyrics powered by www.musixmatch.com