Langbeats
Seit es vorbei ist – Max Giesinger

Max Giesinger

Seit es vorbei ist lyrics with English translation

Language
German
Level
Intermediate
Released
2021
Genre
Pop
Length
2:20
  1. Und ich frage mich, wer bin ich eigentlich

    And I wonder, who am I really

  2. Geh verloren im Lärm und im Neonlicht

    Getting lost in the noise and the neon light

  3. Ganz egal wo ich hinkomm, ich bleibe nicht

    No matter where I go, I never stay

  4. Und ich frage mich, wer bin ich ohne dich

    And I wonder, who am I without you

  5. Denn seit es vorbei ist

    Because since it's over

  6. Vermiss ich den Heimweg

    I miss the way back home

  7. Du an meiner Seite am Kanal entlang

    You by my side along the canal

  8. Und seit es vorbei ist

    And since it's over

  9. Weiß ich was allein ist

    I know what being alone is

  10. Ich hoff du verzeihst mir irgendwann

    I hope you’ll forgive me someday

  11. Und ich frage mich, was will ich eigentlich

    And I wonder, what do I actually want

  12. Ich bin überall doch nie im Augenblick

    I'm everywhere yet never in the moment

  13. Ich lauf davon, Serienmarathon

    I'm running away, series marathon

  14. Bin seit du weg bist nie wieder angekommen

    Haven't felt at home since you left

  15. Denn seit es vorbei ist

    Because since it's over

  16. Vermiss ich den Heimweg

    I miss the way back home

  17. Du an meiner Seite am Kanal entlang

    You by my side along the canal

  18. Und seit es vorbei ist

    And since it's over

  19. Weiß ich was allein ist

    I know what it's like to be alone

  20. Ich hoff du verzeihst mir irgendwann

    I hope you'll forgive me someday

  21. Und ich frage mich, wer bin ich eigentlich

    And I wonder, who am I really

  22. Geh verloren im Lärm und im Neonlicht

    I get lost in the noise and the neon light

  23. Ganz egal wo ich hinkomm, ich bleibe nicht

    No matter where I go, I never stay

  24. Und ich frage mich, wer bin ich ohne dich

    And I wonder, who am I without you

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

weiß
whiteA1
wo
whereA1
frage
questionA1
eigentlich
actuallyA2
geh
go
verloren
lost
lärm
noiseB1
neonlicht
neon light
egal
whateverB1
hinkomm
arrive

About this song

Max Giesinger is a German pop-rock singer-songwriter known for guitar-driven radio-friendly songs sung primarily in German. He rose to prominence as a finalist on The Voice and had German Top 10 hits in 2016 with “80 Millionen” and “Wenn sie tanzt.”

More songs by Max Giesinger

More Intermediate Music to Learn German

🇩🇪 Max Giesinger

Seit es vorbei ist

Und ich frage mich, wer bin ich eigentlich

And I wonder, who am I really

Geh verloren im Lärm und im Neonlicht

Getting lost in the noise and the neon light

Ganz egal wo ich hinkomm, ich bleibe nicht

No matter where I go, I never stay

Und ich frage mich, wer bin ich ohne dich

And I wonder, who am I without you

Denn seit es vorbei ist

Because since it's over

Vermiss ich den Heimweg

I miss the way back home

Du an meiner Seite am Kanal entlang

You by my side along the canal

Und seit es vorbei ist

And since it's over

Weiß ich was allein ist

I know what being alone is

Ich hoff du verzeihst mir irgendwann

I hope you’ll forgive me someday

Und ich frage mich, was will ich eigentlich

And I wonder, what do I actually want

Ich bin überall doch nie im Augenblick

I'm everywhere yet never in the moment

Ich lauf davon, Serienmarathon

I'm running away, series marathon

Bin seit du weg bist nie wieder angekommen

Haven't felt at home since you left

Denn seit es vorbei ist

Because since it's over

Vermiss ich den Heimweg

I miss the way back home

Du an meiner Seite am Kanal entlang

You by my side along the canal

Und seit es vorbei ist

And since it's over

Weiß ich was allein ist

I know what it's like to be alone

Ich hoff du verzeihst mir irgendwann

I hope you'll forgive me someday

Und ich frage mich, wer bin ich eigentlich

And I wonder, who am I really

Geh verloren im Lärm und im Neonlicht

I get lost in the noise and the neon light

Ganz egal wo ich hinkomm, ich bleibe nicht

No matter where I go, I never stay

Und ich frage mich, wer bin ich ohne dich

And I wonder, who am I without you