Max Giesinger

Mach’s gut lyrics with English translation

Language

German

Level

Beginner

Released

2025

Genre

Pop

Length

4:07

Play with synced lyrics

1. Jetzt steh ich hier in deiner Wohnung

   Now I stand here in your apartment

2. Nehm ein paar Sachen mit von dir

   Taking a few things of yours with me

3. Deine Fotos aufm Nachttisch

   Your photos on the nightstand

4. Und den Schmetterling aus Papier

   And the paper butterfly

5. Ich kann spür'n, dass du noch hier bist

   I can feel that you're still here

6. Und spür genauso, wie du fehlst

   And feel just how much I miss you

7. Ich mach das Licht aus und ich geh

   I turn off the light and I leave

8. Zum letzten Mal durch deine Tür

   For the last time through your door

9. Ich seh dich noch am Fenster, du winkst mir hinterher

   I still see you at the window, waving goodbye to me

10. Kurz geblinzelt und dann seh ich dich nicht mehr

    I blinked for a moment and then I can't see you anymore

11. Hast mir mit allem, was du bist

    You showed me with everything you are

12. Immer gezeigt, was Liebe ist

    What love truly is, always

13. Ich weiß, du schaust von oben zu

    I know you're watching from above

14. Und ich hör dich sagen

    And I hear you say

15. "Mach's gut

    "Take care,

16. Mach's gut"

    Take care"

17. Du hast dich nie zu ernst genomm'n

    You never took yourself too seriously

18. Dich nie in'n Mittelpunkt gestellt

    Never put yourself in the spotlight

19. Warst nur 'n Meter 54

    Only a meter fifty-four tall

20. Für mich der größte Mensch der Welt

    But to me, the greatest person in the world

21. Du hast dich über jeden Anruf

    You were excited about every call

22. Wie über Weihnachten gefreut

    Like it was Christmas time

23. Dass ich es manchmal nicht geschafft hab

    That sometimes I didn't make it

24. Ist das, was ich bereu

    Is what I regret

25. Weil du an mich geglaubt hast, so wie kein andrer sonst

    Because you believed in me like no one else ever did

26. Hab ich von dir nur das Beste mitgenomm'n

    I took only the best from you

27. Hast mir mit allem, was du bist

    You showed me with everything you are

28. Immer gezeigt, was Liebe ist

    What love truly is

29. Ich weiß, du schaust von oben zu

    I know you're watching from above

30. Und ich hör dich sagen

    And I hear you saying

31. "Mach's gut

    Take care

32. Mach's gut"

    Take care

33. Ich schau nach oben und hoffe, du

    I look up and hope, you

34. Hörst, wenn ich sage

    Hear me when I say

35. "Mach's gut"

    "Take care"

36. Mach's gut, uh

    Take care, uh

37. Mach's gut

    Take care

38. Yeah, uh

    Yeah, uh

39. Mach's gut

    Take care

Lyrics powered by www.musixmatch.com