Langbeats
Immer noch Mensch – Tim Bendzko

Tim Bendzko

Immer noch Mensch lyrics with English translation

Language
German
Level
Beginner
Released
2016
Genre
Pop
Length
3:02
  1. Wir haben keine Probleme

    We have no problems

  2. Was die Stimmung trübt wird ignoriert

    What dampens the mood is ignored

  3. Wir benehmen uns daneben

    We misbehave

  4. Bis jemand kommt und es wieder grade biegt

    Until someone comes and sets it right again

  5. Es fehlt uns an visionen

    We're lacking visions

  6. Jeder Herzschlag ist nur noch Mittel zum Zweck

    Every heartbeat is just a means to an end

  7. Wir sind nur ein paar aus Millionen

    We're just a few out of millions

  8. Aber immer noch, immer noch Mensch

    But still, still human

  1. Alle Therorien verbrannt

    All theories burned

  2. Alles läuft aus der Bahn oder im Kreis

    Everything's going off track or in circles

  3. Wir sind auf der Suche nach Ecken und Kanten

    We're on the hunt for edges and corners

  4. Und wolln genau wie die im Fernseh sein

    And we wanna be just like those on TV

  5. Wir sind nur ein paar aus Millionen

    We're just a few out of millions

  6. Aber immer noch, immer noch Mensch

    But still, still human

  7. Wir sind nur ein paar aus Millionen

    We're just a few out of millions

  8. Aber immer noch, immer noch Mensch

    But still, still human

  9. Einst hat sich wie ein Virus bei uns eingeschlichen

    Once it crept in like a virus among us

  10. Und was zusamm gehört entzweih gerissen

    And what belonged together was torn apart

  11. Als wenn wir noch irgendwer bei klaren verstand

    As if we were still anyone in clear mind

  12. Wir sind nur ein paar aus Millionen

    We're just a few out of millions

  13. Aber immer noch, immer noch Mensch

    But still, still human

  14. Wir sind nur ein paar aus Millionen

    We're just a few out of millions

  15. Aber immer noch, immer noch Mensch

    But still, still human

  16. Immer noch, immer noch Mensch

    Still, still human

  17. Immer noch, immer noch Mensch

    Still, still human

  18. Immer noch, immer noch Mensch

    Still, still human

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

probleme
problemsA1
stimmung
mood
trübt
clouds
ignoriert
ignored
benehmen
behaveA2
daneben
besidesA2
jemand
someoneA1
kommt
comesA1
wieder
againA1
grade
exactly

Test yourself

How much of Immer noch Mensch did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.

More songs by Tim Bendzko

More Beginner Music to Learn German

🇩🇪 Tim Bendzko

Immer noch Mensch

Wir haben keine Probleme

We have no problems

Was die Stimmung trübt wird ignoriert

What dampens the mood is ignored

Wir benehmen uns daneben

We misbehave

Bis jemand kommt und es wieder grade biegt

Until someone comes and sets it right again

Es fehlt uns an visionen

We're lacking visions

Jeder Herzschlag ist nur noch Mittel zum Zweck

Every heartbeat is just a means to an end

Wir sind nur ein paar aus Millionen

We're just a few out of millions

Aber immer noch, immer noch Mensch

But still, still human

Alle Therorien verbrannt

All theories burned

Alles läuft aus der Bahn oder im Kreis

Everything's going off track or in circles

Wir sind auf der Suche nach Ecken und Kanten

We're on the hunt for edges and corners

Und wolln genau wie die im Fernseh sein

And we wanna be just like those on TV

Wir sind nur ein paar aus Millionen

We're just a few out of millions

Aber immer noch, immer noch Mensch

But still, still human

Wir sind nur ein paar aus Millionen

We're just a few out of millions

Aber immer noch, immer noch Mensch

But still, still human

Einst hat sich wie ein Virus bei uns eingeschlichen

Once it crept in like a virus among us

Und was zusamm gehört entzweih gerissen

And what belonged together was torn apart

Als wenn wir noch irgendwer bei klaren verstand

As if we were still anyone in clear mind

Wir sind nur ein paar aus Millionen

We're just a few out of millions

Aber immer noch, immer noch Mensch

But still, still human

Wir sind nur ein paar aus Millionen

We're just a few out of millions

Aber immer noch, immer noch Mensch

But still, still human

Immer noch, immer noch Mensch

Still, still human

Immer noch, immer noch Mensch

Still, still human

Immer noch, immer noch Mensch

Still, still human