Langbeats
Leichtsinn – Tim Bendzko

Tim Bendzko

Leichtsinn lyrics with English translation

Language
German
Level
Beginner
Released
2016
Genre
Pop
Length
3:14
  1. Du stellst alles in Frage

    You question everything

  2. Obwohl du so für deine Sache brennst

    Though you burn so fiercely for your cause

  3. Hast schon so vieles geleistet

    You've already achieved so much

  4. Auch wenn es niemand richtig anerkennt

    Even if no one truly acknowledges it

  5. Auf deinem Weg liegen Steine

    On your path lie stones

  6. Die dich von deiner Zukunft trennen

    That separate you from your future

  7. Wem willst du was beweisen?

    Who do you want to prove something to?

  8. Spring einfach drüber hinweg

    Just jump right over them

  1. Du kannst das Leben leicht nehmen

    You can take life lightly

  2. Auch wenn es das nicht ist

    Even if it isn't

  3. Brauchst nur ein bisschen Leichtsinn

    You just need a little carefreeness

  4. Und du kannst sein wer du willst

    And you can be whoever you want

  5. Lass dich nicht täuschen

    Don't let yourself be deceived

  6. Denn nichts ist das, wofür du es hälst

    For nothing is what you think it is

  7. Was du jetzt bräuchtest

    What you need right now

  8. Ist 'n bisschen Fantasie und der Schleier fällt

    Is a little imagination and the veil will lift

  9. Die Last auf deinen Schultern

    The weight on your shoulders

  10. Ist Gepäck dass du hier nicht brauchst

    Is baggage that you don't need here

  11. Wenn niemand dir beim Tragen hilft

    When no one helps you carry it

  12. Pack die Steine einfach wieder aus

    Just unpack the stones again

  13. Du kannst das Leben leicht nehmen

    You can take life easy

  14. Auch wenn es das nicht ist

    Even if it's not that way

  15. Brauchst nur ein bisschen Leichtsinn

    Just need a bit of carelessness

  16. Und du kannst sein wer du willst

    And you can be who you want to be

  17. Egal ob du dich klein fühlst

    No matter if you feel small

  18. Wenn du allein bist

    When you're all alone

  19. Wenn dir irgendwas fehlt

    If something's missing

  20. Wenn nichts die Lücke füllt

    When nothing fills the void

  21. Brauchst 'n bisschen Leichtsinn

    Just need a bit of carelessness

  22. Und du kannst sein wer du willst

    And you can be who you want to be

  23. Du kannst das Leben leicht nehmen

    You can take life easy

  24. Auch wenn es das nicht ist

    Even if it isn't so

  25. Wir leben eh in einer Scheinwelt

    We're living in an artificial world anyway

  26. Hier kannst du sein wer du willst

    Here you can be whoever you want

  27. Egal ob du dich klein fühlst

    No matter if you feel small

  28. Wenn du allein bist

    When you're all alone

  29. Wenn dir irgendwas fehlt

    When something's missing for you

  30. Wenn nichts die Lücke füllt

    When nothing fills the gap

  31. Brauchst 'n bisschen Leichtsinn

    You need a bit of recklessness

  32. Und du kannst sein wer du willst

    And you can be who you want to be

  33. Du kannst das Leben leicht nehmen

    You can take life easy

  34. Auch wenn es das nicht ist

    Even if it isn't so

  35. Brauchst nur ein bisschen Leichtsinn

    Just need a little carefree spirit

  36. Und du kannst sein wer du willst

    And you can be whoever you want

  37. Egal ob du dich klein fühlst

    No matter if you feel small

  38. Wenn du allein bist

    When you are all alone

  39. Wenn dir irgendwas fehlt

    If something is missing

  40. Wenn nichts die Lücke füllt

    When nothing fills the void

  41. Brauchst 'n bisschen Leichtsinn

    Just need a little carefree spirit

  42. Und du kannst sein wer du willst

    And you can be whoever you want

  43. Brauchst 'n bisschen Leichtsinn

    You need a little carelessness

  44. Und du kannst sein wer du willst

    And you can be whoever you want

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

weg
awayA1
willst
wantA1
stellst
placeA2
alles
everythingA1
frage
questionA1
sache
thingA1
brennst
burnB1
vieles
muchA1
geleistet
achievedB1
niemand
nobodyA1

Test yourself

How much of Leichtsinn did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Tim Bendzko is a German singer-songwriter and guitarist. Known for his pop-focused music and debut album Wenn Worte Meine Sprache Wären, he rose to prominence after winning a Berlin talent competition in 2009 and signing with Sony.

More songs by Tim Bendzko

More Beginner Music to Learn German

🇩🇪 Tim Bendzko

Leichtsinn

Du stellst alles in Frage

You question everything

Obwohl du so für deine Sache brennst

Though you burn so fiercely for your cause

Hast schon so vieles geleistet

You've already achieved so much

Auch wenn es niemand richtig anerkennt

Even if no one truly acknowledges it

Auf deinem Weg liegen Steine

On your path lie stones

Die dich von deiner Zukunft trennen

That separate you from your future

Wem willst du was beweisen?

Who do you want to prove something to?

Spring einfach drüber hinweg

Just jump right over them

Du kannst das Leben leicht nehmen

You can take life lightly

Auch wenn es das nicht ist

Even if it isn't

Brauchst nur ein bisschen Leichtsinn

You just need a little carefreeness

Und du kannst sein wer du willst

And you can be whoever you want

Lass dich nicht täuschen

Don't let yourself be deceived

Denn nichts ist das, wofür du es hälst

For nothing is what you think it is

Was du jetzt bräuchtest

What you need right now

Ist 'n bisschen Fantasie und der Schleier fällt

Is a little imagination and the veil will lift

Die Last auf deinen Schultern

The weight on your shoulders

Ist Gepäck dass du hier nicht brauchst

Is baggage that you don't need here

Wenn niemand dir beim Tragen hilft

When no one helps you carry it

Pack die Steine einfach wieder aus

Just unpack the stones again

Du kannst das Leben leicht nehmen

You can take life easy

Auch wenn es das nicht ist

Even if it's not that way

Brauchst nur ein bisschen Leichtsinn

Just need a bit of carelessness

Und du kannst sein wer du willst

And you can be who you want to be

Egal ob du dich klein fühlst

No matter if you feel small

Wenn du allein bist

When you're all alone

Wenn dir irgendwas fehlt

If something's missing

Wenn nichts die Lücke füllt

When nothing fills the void

Brauchst 'n bisschen Leichtsinn

Just need a bit of carelessness

Und du kannst sein wer du willst

And you can be who you want to be

Du kannst das Leben leicht nehmen

You can take life easy

Auch wenn es das nicht ist

Even if it isn't so

Wir leben eh in einer Scheinwelt

We're living in an artificial world anyway

Hier kannst du sein wer du willst

Here you can be whoever you want

Egal ob du dich klein fühlst

No matter if you feel small

Wenn du allein bist

When you're all alone

Wenn dir irgendwas fehlt

When something's missing for you

Wenn nichts die Lücke füllt

When nothing fills the gap

Brauchst 'n bisschen Leichtsinn

You need a bit of recklessness

Und du kannst sein wer du willst

And you can be who you want to be

Du kannst das Leben leicht nehmen

You can take life easy

Auch wenn es das nicht ist

Even if it isn't so

Brauchst nur ein bisschen Leichtsinn

Just need a little carefree spirit

Und du kannst sein wer du willst

And you can be whoever you want

Egal ob du dich klein fühlst

No matter if you feel small

Wenn du allein bist

When you are all alone

Wenn dir irgendwas fehlt

If something is missing

Wenn nichts die Lücke füllt

When nothing fills the void

Brauchst 'n bisschen Leichtsinn

Just need a little carefree spirit

Und du kannst sein wer du willst

And you can be whoever you want

Brauchst 'n bisschen Leichtsinn

You need a little carelessness

Und du kannst sein wer du willst

And you can be whoever you want