Raffaella Carrà
53 53 456 lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 1976
- Genre
- Pop
- Length
- 3:19
5-3, 5-3, 4-5-6 (Na-na-nara, nana-nana)
Il telefono è qui ma non squilla mai (Na-na-nara, nana-nana)
The phone is here but it never rings (Na-na-nara, nana-nana)
Eppure tu, eppure tu il numero lo sai
And yet you, and yet you know the number
Se proprio vuoi, se proprio vuoi te lo ripeterò
If you really want, if you really want I'll repeat it for you
5-3, 5-3, 4-5-6 (Na-na-nara, nana-nana)
Ma perché non mi chiami? che cosa vuoi? (Na-na-nara, nana-nana)
But why don’t you call me? What do you want? (Na-na-nara, nana-nana)
Che chiami io, che chiami io, io non lo farò mai
That I call you, that I call you, I will never do it
Ancora un po', ancora un po' e me ne vado via
Just a little longer, just a little longer and I'll go away
5-3, 5-3, 4-5-6 (Na-na-nara, nana-nana)
Il telefono è qui ma non squilla mai (Na-na-nara, nana-nana)
The phone is here but it never rings (Na-na-nara, nana-nana)
5-3, 5-3, 4-5-6 (Na-na-nara, nana-nana)
Il telefono è qui ma non squilla mai (Na-na-nara, nana-nana)
The phone is here but it never rings (Na-na-nara, nana-nana)
Eppure tu, eppure tu il numero lo sai
Yet you, yet you know the number
Se proprio vuoi, se proprio vuoi te lo ripeterò
If you truly want, if you truly want I’ll say it again
5-3, 5-3, 4-5-6 (Na-na-nara, nana-nana)
Ma perché non mi chiami? che cosa vuoi? (Na-na-nara, nana-nana)
But why don't you call me? What do you want? (Na-na-nara, nana-nana)
Che chiami io, che chiami io, io non lo farò mai
That I call, that I call, I will never do it
Ancora un po', ancora un po' e me ne vado via
Just a little more, just a little more and I’ll walk away
5-3, 5-3, 4-5-6 (Na-na-nara, nana-nana)
Il telefono è qui ma non squilla mai (Na-na-nara, nana-nana)
The phone is here but it never rings (Na-na-nara, nana-nana)
(Na-na-nara, nana-nana)
(Na-na-nara, nana-nana)
(Na-na-nara, nana-nana)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- na-na-nara
- nonsense
- nana-nana
- humming
- telefono
- telephoneA2
- qui
- hereA1
- squilla
- bell
- mai
- neverA1
- eppure
- howeverA2
- numero
- numberA1
- sai
- you knowA1
- proprio
- exactlyA1
Test yourself
How much of 53 53 456 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Raffaella Carrà was an Italian singer, dancer, actress, television presenter, and model known for her work in pop music and television, especially as a major European and Latin American pop culture figure from the 1970s and 1980s. She is also associated with trailblazing feminism in entertainment and with her influence as an LGBT and fashion icon.