Raffaella Carrà
Uno due tre lyrics with English translation
- Language
- Italian
- Level
- Beginner
- Released
- 1980
- Genre
- Pop
- Length
- 3:10
Uno, due, tre
One, two, three
Chissà perché
Who knows why
Oggi è tutto strano intorno a me
Today everything feels strange around me
Tutto il mondo a testa in giù
The whole world upside down
Non mi riconosco più
I no longer recognize myself
Uno, due, tre
One, two, three
Sai cosa c'è?
Do you know what's up?
Voglio divertirmi insieme a te!
I want to have fun with you!
Gira, corri, salta e vai
Spin, run, jump and go
E non ti fermare mai
And never stop
Che giorno strano
What a strange day
Voglio dare la mano a qualcuno come me
I want to lend a hand to someone like me
Non m'importa sapere chi è
I don't care to know who they are
Basta sapere cantare con me
Just knowing how to sing with me is enough
E poi girare, saltare e non fermarsi mai
And then spin, jump, and never stop
Uno, due, tre
One, two, three
Canta anche te
You sing too
Prova a divertirti un po' con me
Try to have a little fun with me
Vestiti di fantasia
Dress up in fantasy
Prova a diventare un re
Try to become a king
Uno, due, tre
One, two, three
Fallo per me
Do it for me
Guarda che bel sole in cielo c'è
Look at that beautiful sun in the sky
Ed è bello sai perché?
And it's lovely, you know why?
È solo dedicato a te
It's solely dedicated to you
Che giorno strano
What a strange day
Voglio dare la mano a qualcuno come me
I want to lend a hand to someone like me
Non m'importa sapere chi è
I don't care to know who it is
Basta sapere cantare con me
Just knowing how to sing with me is enough
E poi girare, saltare e non fermarsi mai
And then turn, jump, and never stop
Uno, due, tre
One, two, three
Canta anche te
Sing along too
Prova a divertirti un po' con me
Try to have some fun with me
Vestiti di fantasia
Dress up in fantasy
Prova a diventare un re
Try to become a king
Uno, due, tre
One, two, three
Fallo per me
Do it for me
Guarda che bel sole in cielo c'è
Look at that beautiful sun in the sky
Ed è bello sai perché?
And it's nice, you know why?
È solo dedicato a me
It's just dedicated to me
È solo dedicato a me
It's just dedicated to me
È solo dedicato a me!
It's just dedicated to me!
Key vocabulary
- dare
- to giveA1
- dedicato
- dedicatedA1
- diventare
- becomeA1
- due
- twoA1
- fermare
- stopA1
- giorno
- dayA1
- guarda
- watchA1
- mai
- neverA1
- mano
- handA1
- mondo
- worldA1
Test yourself
How much of Uno due tre did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Raffaella Carrà was an Italian singer, dancer, actress, television presenter, and model known for her work in pop music and television, especially as a major European and Latin American pop culture figure from the 1970s and 1980s. She is also associated with trailblazing feminism in entertainment and with her influence as an LGBT and fashion icon.