Akhras
「دايمًا هيك」歌詞と日本語訳
- 言語
- アラビア語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- Levantine Pop
- 長さ
- 2:51
بيحكولي عنك انك انتي دايما هيك
君のことを、いつもそんな風だって
بيحكولي عنك انك انتي دايما هيك
君のことを、いつもそんな風だって
بيحكولي عنك انك انتي دايما هيك
君のことを、いつもそんな風だって
دايما هيك
いつもそんな風だって
دايما هيك
いつもそんな風だって
بيحكولي عنك انك انت دايما هيك
君のことを、君はいつもそんな風だって
بيحكولي عنك انك انت دايما هيك
君のことを、君はいつもそんな風だって
بيحكولي عنك انك انت دايما هيك
君のことを、君はいつもそんな風だって
دايما هيك
いつもそんな風だって
يؤبرني يؤبرني
繰り返し、繰り返し
يؤبرني يلي ببالي
思い巡る君が 俺を刺す
فيو انا شايف حالي
俺は俺に見えてる
عيونه عسلية يابيي الحنية
はちみつみたいな瞳だ やさしさよ
وسهم ومرق فيا وفيني
矢と煮込まれたソースのように 俺に刺さって 俺の中に
وانا وانا عديت نجوم السماء
そして俺は 天の星を 通り過ぎた
تالاقي زيك
きみみたいに たぐり寄せられる
أنا مش لاقي زيك
きみみたいなもの 俺は見つからない
أنا وانا وانا وانا وانا
俺は俺は俺は俺は俺
مش هابعد عنك انا
もう二度と 君から離れない
وتضلك انت وانا
君と俺は そのまま
وتضلك انت وانا وانا وانا وانا
ずっと君と僕、僕、僕、僕
دايما هيك
いつもそんな感じ
بيحكولي عنك انك انتي دايما هيك
みんな君のことを言うんだ 君はいつもそんな感じって
بيحكولي عنك انك انت دايما هيك
みんな君のことを言うんだ 君はいつもそんな感じって
بيحكولي عنك انك انتي دايما هيك
みんな君のことを言うんだ 君はいつもそんな感じって
دايما هيك
いつもそんな感じ
شعلت قلبي اللي نادالك
君を呼んだ胸が燃え上がる
وأنا يا روحي عايشالك
ああ、魂よ 僕は君のために生きてる
مافي غيرك غالي عليا
君以外、僕にとっては誰もいないくらい大事
ولا شافت غيرك عينيا
僕のこの目に映るのは君だけだ
وأنا عديت نجوم السماء
そして俺は空の星を越えて
تالاقي زيك انا
君に会うみたいに 僕は
مش لاقي زيك
君みたいには見つからない
أنا وانا وانا وانا وانا
俺は俺は俺は俺は俺
مش هابعد عنك انا
君から離れない
وتضلك انت وانا
そして君は僕のまま
وتضلك انت وانا وانا وانا وانا
そして君は僕のまま 俺は俺は俺は
دايما هيك
いつだって こんな感じ
بيحكولي عنك انك انتي دايما هيك
みんな言うんだ 君はいつだってそんなふうだって
بيحكولي عنك انك انت دايما هيك
みんな言うんだ 君はいつだってそんなふうだって
بيحكولي عنك انك انت دايما هيك
君のことを話してくるんだ いつもそうだって
دايما هيك
いつもそうだって
دايما هيك
いつもそうだって
重要単語
- بيحكولي
- 言ってる
- انك
- 君が
- دايما
- いつも
- يؤبرني
- 刺す
- ببالي
- 頭に
- فيو
- 見せる
- شايف
- 見る
- حالي
- 今の私
- عيونه
- 瞳
- عسلية
- はちみつ
力試し
دايمًا هيكをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。