Langbeats
ياما – DYSTINCT

DYSTINCT

「ياما」歌詞と日本語訳

言語
アラビア語
レベル
中級
リリース
2025
ジャンル
Raï & Maghreb Pop
長さ
3:09
  1. كله بيسأل شو بدك؟

    みんなが聞いてくる、君は何が欲しいの?

  2. وأنا دوخني الجمال

    ああ、君の美しさに酔わされて

  3. اسمع، اسمع، اسمع، اسمع، اسمع، اسمع

    聞いて、聞いて、聞いて、聞いて、聞いて、聞いて

  4. بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

    ねえ、私は何が欲しいの?君以外いらない

  5. شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

    ねえ、どうしてそんなに素っ気ないの、恋しい人、僕の命よ、そばにいて

  6. بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

    ねえ、私は何が欲しいの?君以外いらない

  7. شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

    ねえ、どうしてそんなに素っ気ないの、恋しい人、僕の命よ、そばにいて

  8. يما، ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    母よ、母よ、母よ、母よ、母よ、母よ、母よ

  1. ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    母よ、母よ、母よ、母よ、母よ、母よ

  2. ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    母よ、母よ、母よ、母よ、母よ、母よ

  3. ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    ウィマ、ウィマ、ウィマ、ウィマ、ウィマ、ウィマ

  4. ممكن عصير بالليمون، مو مصدق هالعيون

    レモンのジュース、いいわけないその瞳

  5. جاوبتني في التليفون، يا ويلي صاير مجنون

    電話で答えてくれた、やれやれ狂ったのか

  6. سلملي ع الشباب، واللي جاي واللي غاب

    若い連中によろしく、来る者も去る者も

  7. حبيبتي الضمى، قلبي أنا قلبي ضاع

    恋人よ、渇いた胸よ、私の心は…心が迷子

  8. جوال، جوال، جوال، جوال

    ケータイ、ケータイ、ケータイ、ケータイ

  9. جوال، جوال، جوال، جوال، جوال

    ケータイ、ケータイ、ケータイ、ケータイ、ケータイ

  10. بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

    俺は何がほしい?君しかいらない

  11. شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

    どうしてそんなに素知らぬ顔だ、愛しい人よ、俺の相棒でいて

  12. بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

    俺は何がほしい?君しかいらない

  13. شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

    ねえ、こんなに尽きない恋しい君よ このまま側にいて

  14. يما، ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    ママ、ママ、ママ…ママ、ママ、ママ…ママ

  15. ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    ママ、ママ、ママ…ママ、ママ、ママ…ママ

  16. ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    ママ、ママ、ママ…ママ、ママ、ママ…ママ

  17. ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    ママ、ママ、ママ…ママ、ママ、ママ…ママ

  18. Hermes, Louis Vuitton (أيوه)

    Hermes、Louis Vuitton(そうそう)

  19. مصاري في الcompte (أيوه)

    口座にお金がある(そうそう)

  20. ألف بك الكون (أيوه)، أحبك دايم دوم

    千(の)風の中(with the universe)に(そうそう)ずっと君が好き

  21. حبيبي يا عيني، حبيبي يا روحي

    愛しい人、瞳の君 愛しい人、私の魂

  22. يا واخد مني روحي، حبيبي لا تروحي

    僕の魂を持っていかないで、愛しい君 行かないで

  23. ويما، ويما، يما، يما، يما، يما، يما، يما، يما

    イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ

  24. بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

    欲しいのは…何が欲しいの? あなた以外いらない

  25. شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

    どうしてそんなに物足りないの、ハニー、オレの命よ そばにいて

  26. بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

    欲しいのは…何が欲しいの? あなた以外いらない

  27. شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

    どうしてそんなに物足りないの、ハニー、オレの命よ そばにいて

  28. يما، ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ

  29. ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ

  30. ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ

  31. ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

    イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ

  32. (Unleaded)

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

كله
全部
بيسأل
尋ねる
شو
何
بدك
欲しい
وأنا
そして私
دوخني
くらくらする
الجمال
美しさ
اسمع
聞いて
بدي
欲しい
غيرك
あなた以外

力試し

ياماをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

DYSTINCT is a Belgian-Moroccan singer-songwriter and music producer. He is known for his high streaming numbers across the MENA region and Europe.

DYSTINCTの他の曲

アラビア語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇧🇪 DYSTINCT

ياما

كله بيسأل شو بدك؟

みんなが聞いてくる、君は何が欲しいの?

وأنا دوخني الجمال

ああ、君の美しさに酔わされて

اسمع، اسمع، اسمع، اسمع، اسمع، اسمع

聞いて、聞いて、聞いて、聞いて、聞いて、聞いて

بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

ねえ、私は何が欲しいの?君以外いらない

شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

ねえ、どうしてそんなに素っ気ないの、恋しい人、僕の命よ、そばにいて

بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

ねえ、私は何が欲しいの?君以外いらない

شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

ねえ、どうしてそんなに素っ気ないの、恋しい人、僕の命よ、そばにいて

يما، ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

母よ、母よ、母よ、母よ、母よ、母よ、母よ

ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

母よ、母よ、母よ、母よ、母よ、母よ

ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

母よ、母よ、母よ、母よ、母よ、母よ

ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

ウィマ、ウィマ、ウィマ、ウィマ、ウィマ、ウィマ

ممكن عصير بالليمون، مو مصدق هالعيون

レモンのジュース、いいわけないその瞳

جاوبتني في التليفون، يا ويلي صاير مجنون

電話で答えてくれた、やれやれ狂ったのか

سلملي ع الشباب، واللي جاي واللي غاب

若い連中によろしく、来る者も去る者も

حبيبتي الضمى، قلبي أنا قلبي ضاع

恋人よ、渇いた胸よ、私の心は…心が迷子

جوال، جوال، جوال، جوال

ケータイ、ケータイ、ケータイ、ケータイ

جوال، جوال، جوال، جوال، جوال

ケータイ、ケータイ、ケータイ、ケータイ、ケータイ

بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

俺は何がほしい?君しかいらない

شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

どうしてそんなに素知らぬ顔だ、愛しい人よ、俺の相棒でいて

بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

俺は何がほしい?君しかいらない

شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

ねえ、こんなに尽きない恋しい君よ このまま側にいて

يما، ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

ママ、ママ、ママ…ママ、ママ、ママ…ママ

ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

ママ、ママ、ママ…ママ、ママ、ママ…ママ

ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

ママ、ママ、ママ…ママ、ママ、ママ…ママ

ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

ママ、ママ、ママ…ママ、ママ、ママ…ママ

Hermes, Louis Vuitton (أيوه)

Hermes、Louis Vuitton(そうそう)

مصاري في الcompte (أيوه)

口座にお金がある(そうそう)

ألف بك الكون (أيوه)، أحبك دايم دوم

千(の)風の中(with the universe)に(そうそう)ずっと君が好き

حبيبي يا عيني، حبيبي يا روحي

愛しい人、瞳の君 愛しい人、私の魂

يا واخد مني روحي، حبيبي لا تروحي

僕の魂を持っていかないで、愛しい君 行かないで

ويما، ويما، يما، يما، يما، يما، يما، يما، يما

イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ

بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

欲しいのは…何が欲しいの? あなた以外いらない

شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

どうしてそんなに物足りないの、ハニー、オレの命よ そばにいて

بدي أنا شو بدي؟ أنا غيرك ما بدي

欲しいのは…何が欲しいの? あなた以外いらない

شو مهضومة يا حبي، يا عمري خليك حدي

どうしてそんなに物足りないの、ハニー、オレの命よ そばにいて

يما، ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ

ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ

ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ

ويما، ويما، يما، يما، يما، يما

イマ、イマ、イマ、イマ、イマ、イマ

(Unleaded)