
Accusefive 告五人
「爱人错过」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Mandopop
- 長さ
- 4:53
我肯定在几百年前就说过爱你
きっと何百年も前から 愛してるって言ってた
只是你忘了 我也没记起
ただ君が忘れただけ 僕もまた思い出せなかった
我肯定在几百年前就说过爱你
きっと何百年も前から 愛してるって言ってた
只是你忘了 我也没记起
ただ君が忘れただけ 僕もまた思い出せなかった
走过 路过 没遇过
通って 通り過ぎて 出会えなかった
回头 转头 还是错
振り返っても ふり向いても それでもやっぱり違う
你我不曾感受过
僕らは 互いの痛みをまだ知らなかった
相撞在街口 相撞在街口
ぶつかり合う 街角で ぶつかり合う 街角で
你妈没有告诉你
君のお母さんは 言ってくれなかったの?
撞到人要说对不起
ぶつかって人に 「ごめんなさい」って言わなきゃ
本来今天好好的
本当は今日 ちゃんと大丈夫だった
爱人就错过 爱人就错过
恋人ならすれ違う 恋人ならすれ違う
我肯定在几百年前就说过爱你
きっと何百年も前から 愛してるって言ってた
只是你忘了 我也没记起
ただ君が忘れただけ 僕もまた思い出せなかった
我肯定在几百年前就说过爱你
きっと何百年も前から 愛してるって言ってた
只是你忘了 我也没记起
ただ君が忘れただけ 僕もまた思い出せなかった
走过 路过 没遇过
通って 通り過ぎて 出会えなかった
回头 转头 还是错
振り返っても ふり向いても それでもやっぱり違う
你我不曾感受过
僕らは 互いの痛みをまだ知らなかった
相撞在街口 相撞在街口
ぶつかり合う 街角で ぶつかり合う 街角で
你妈没有告诉你
君のお母さんは 言ってくれなかったの?
撞到人要说对不起
ぶつかって人に 「ごめんなさい」って言わなきゃ
本来今天好好的
本当は今日 ちゃんと大丈夫だった
爱人就错过 爱人就错过
恋人ならすれ違う 恋人ならすれ違う
走过 路过 没遇过
通って 通り過ぎて 出会えなかった
回头 转头 还是错
振り返っても ふり向いても それでもやっぱり違う
你我不曾感受过
僕らは 互いの痛みをまだ知らなかった
相撞在街口 相撞在街口
ぶつかり合う 街角で ぶつかり合う 街角で
你妈没有告诉你
君のお母さんは 言ってくれなかったの?
撞到人要说对不起
ぶつかって人に 「ごめんなさい」って言わなきゃ
本来今天好好的
本当は今日 ちゃんと大丈夫だった
爱人就错过 爱人就错过 oh
愛する人を逃したら 愛する人を逃したら oh
走过 路过 没遇过
通って 通り過ぎて 出会えなかった
回头 转头 还是错
振り返っても ふり向いても それでもやっぱり違う
你我不曾感受过
僕らは 互いの痛みをまだ知らなかった
相撞在街口 相撞在街口
ぶつかり合う 街角で ぶつかり合う 街角で
你妈没有告诉你
君のお母さんは 言ってくれなかったの?
撞到人要说对不起
ぶつかって人に 「ごめんなさい」って言わなきゃ
本来今天好好的
本当は今日 ちゃんと大丈夫だった
爱人就错过 爱人就错过
恋人ならすれ違う 恋人ならすれ違う
走过 路过 没遇过
通って 通り過ぎて 出会えなかった
回头 转头 还是错
振り返っても ふり向いても それでもやっぱり違う
你我不曾感受过
僕らは 互いの痛みをまだ知らなかった
相撞在街口 相撞在街口
ぶつかり合う 街角で ぶつかり合う 街角で
你妈没有告诉你 (告诉你)
君のお母さんは教えてくれなかった(教えてよ)
撞到人要说对不起 (对不起)
ぶつかった相手には ごめんなさいって言わなきゃ(ごめんなさい)
本来今天好好的
本当は今日 ちゃんと大丈夫だった
爱人就错过 爱人就错过
恋人ならすれ違う 恋人ならすれ違う
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 肯定kěn dìng
- 肯定する4
- 几百jǐ bǎi
- 数百
- 年前nián qián
- 数年前
- 说shuō
- 言う1
- 过guò
- 過ぎる1
- 爱ài
- 愛1
- 只是zhǐ shì
- ただ3
- 忘了wàng le
- 忘れる
- 我也没wǒ yě méi
- 私もない
- 记起jì qǐ
- 思い出す