
Accusefive 告五人
「披星戴月的想你」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Mandopop
- 長さ
- 5:50
突如其来的美梦
突然の 夢のような美しさ
是你离去时卷起的泡沫
君が去ったとき巻き起こした泡沫こそが
踢著石头 默默的走
石を蹴って ただ黙って歩く
公车从旁擦身而过
バスが横を すれ違いざまに
突如其来的念头
ふいに湧いてくる想い
幻想化成流星的你我
君と僕の――想いが流れ星になった
明亮的夜 漆黑的宇宙
明るい夜 漆黒の宇宙
通通来自夜空
すべては夜空から 降りてくる
我会披星戴月的想你
きっと星を仰ぎ月を背にして、あなたを想い続ける
我会奋不顾身的前进
俺は命をかけて前へ進む
远方烟火越来越唏嘘
遠い花火が だんだん切なくなる
凝视前方身后的距离
前を見つめて 背後の距離を測る
我会披星戴月的想你
きっと星を仰ぎ月を背にして、あなたを想い続ける
我会奋不顾身的前进
俺は命をかけて前へ進む
远方烟火越来越唏嘘
遠い花火が だんだん切なくなる
凝视前方身后的距离
前を見つめて 背後の距離を測る
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
Ha-ah
顺其自然的借口
自然に任せるための、言い訳
像森林般围绕著你我
森みたいに 君と僕を囲んで
消极的笑著 痛快的哭
消極的な笑みで 痛快に泣く
生命真的很难形容
命って ほんとうは うまく言えない
顺其自然地回答
ありのままに 答えを導く
你要喝咖啡还是泡茶
コーヒーにする? それともお茶?
下班后你快乐的上哪
仕事終わりに、あなたはどこへ幸せを連れに行くの
我是真的不想回答
ほんとは 本当に 答えたくない
我会披星戴月的想你
きっと星を仰ぎ月を背にして、あなたを想い続ける
我会奋不顾身的前进
俺は命をかけて前へ進む
远方烟火越来越唏嘘
遠い花火が だんだん切なくなる
凝视前方身后的距离
前を見つめて 背後の距離を測る
我会披星戴月的想你
きっと星を仰ぎ月を背にして、あなたを想い続ける
我会奋不顾身的前进
俺は命をかけて前へ進む
远方烟火越来越唏嘘
遠い花火が だんだん切なくなる
凝视前方身后的距离
前を見つめて 背後の距離を測る
我会披星戴月的想你
きっと星を仰ぎ月を背にして、あなたを想い続ける
我会奋不顾身的前进
俺は命をかけて前へ進む
远方烟火越来越唏嘘
遠い花火が だんだん切なくなる
凝视前方身后的距离
前を見つめて 背後の距離を測る
我会披星戴月的想你
きっと星を仰ぎ月を背にして、あなたを想い続ける
我会奋不顾身的前进
俺は命をかけて前へ進む
远方烟火越来越唏嘘
遠い花火が だんだん切なくなる
凝视前方身后的距离
前を見つめて 背後の距離を測る
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 走zǒu
- 歩く1
- 还是hái shì
- まだ1
- 难nán
- 難しい1
- 念头niàn tou
- 考え7
- 漆黑qī hēi
- 真っ暗7
- 突如tū rú
- 突然
- 来lái
- 来る
- 梦mèng
- 夢4
- 离去lí qù
- 去る