Billie Eilish

「ilomilo」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

2:37

同期歌詞で再生

1. Told you not to worry

   心配しないでって言ったよ

2. But maybe that's a lie

   でもそれは嘘かも

3. Honey, what's your hurry?

   ハニー、そんなに急いでどうするの？

4. Won't you stay inside?

   ねえ、家の中にいない？

5. Remember not to get too close to stars

   星には近づきすぎないでってことを忘れないで

6. They're never gonna give you love like ours

   あいつらは、俺たちみたいな愛は決してくれない

7. Where did you go?

   君はいったいどこへ？

8. I should know, but it's cold

   分かってるはずなのに、寒いんだ

9. And I don't wanna be lonely

   それで、ひとりぼっちは嫌なんだ

10. So show me the way home

    だから、帰り道を教えて

11. I can't lose another life

    もう一つ命を失うわけにはいかない

12. Hurry, I'm worried

    急いで、心配でたまらない

13. The world's a little blurry

    世界はちょっと霞んで見える

14. Or maybe it's my eyes

    あるいは、それは僕の目のせい？

15. The friends I've had to bury

    埋めてきた友だちの分だけ

16. They keep me up at night

    奴らは夜も眠らせてくれない

17. Said I couldn't love someone

    誰かを愛せないって言った

18. 'Cause I might break

    だって僕なら折れちゃうかもしれない

19. If you're gonna die, not by mistake

    死ぬなら、間違いじゃない形で

20. So, where did you go?

    それで、どこへ行ったの？

21. I should know, but it's cold

    分かってるはずなのに、寒いんだ

22. And I don't wanna be lonely

    それで、ひとりぼっちは嫌なんだ

23. So tell me you'll come home

    だから、帰ってくるって言って

24. Even if it's just a lie

    たとえそれが嘘だとしても

25. I tried not to upset you

    君を傷つけたくなくて

26. Let you, rescue, me the day I met you

    あなたを救いに、あなたと出会ったその日を救ってくれ

27. I just wanted to protect you

    ただ君を守りたかっただけ

28. But now I'll never get to

    でも今さら、もう届かないんだ

29. Hurry, I'm worried

    急いで、心配でたまらない

30. Where did you go?

    君はいったいどこへ？

31. I should know, but it's cold

    分かってるはずなのに、寒いんだ

32. And I don't wanna be lonely

    それで、ひとりぼっちは嫌なんだ

33. Was hoping you'd come home

    帰ってきてくれると期待してた

34. I don't care if it's a lie

    それが嘘でもかまわない

Lyrics powered by www.musixmatch.com