Billie Eilish

「xanny」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2019

ジャンル

Pop

長さ

4:04

同期歌詞で再生

1. What is it about them?

   彼らのどこがそんなに惹くの？

2. I must be missing something

   何か足りない気がするんだ

3. They just keep doing nothing

   ただ何もしないことが　ずっと続く

4. Too intoxicated to be scared

   怖がるには酔いが強すぎる

5. Better off without them

   それなら、あいつらなしのほうがまし

6. They're nothing but unstable

   不安定なだけだ

7. Bring ashtrays to the table

   灰皿をテーブルに運んで

8. And that's about the only thing they share

   それくらいしか共通点がない

9. I'm in their secondhand smoke

   俺はあいつらのセカンドハンドの煙の中にいる

10. Still just drinking canned Coke

    相変わらず缶のコーラを飲んでる

11. I don't need a Xanny to feel better

    気分を良くするのに、ザニーはいらない

12. On designated drives home

    決まった帰り道の時間に

13. Only one who's not stoned

    ストonedじゃないのはただ一人

14. Don't give me a Xanny now or ever

    今もこれからも、ザナックスはくれないで

15. (Can you check your Uber rating? Oh, my God)

    (Uberの評価 ちょっと確認してみてよ？ ああ なんてこと)

16. (And it's like, wait, like, when?)

    （あれみたいにさ、待って、なんで？）

17. Wakin' up at sundown

    日暮れに起きて

18. They're late to every party

    どんなパーティーにもいつも遅れてくる

19. Nobody's ever sorry

    誰も一度だって謝りはしない

20. Too inebriated now to dance

    今は飲みすぎて踊れやしない

21. Morning as they come down (come down)

    朝が降りてくるみたいに（降りてくる）

22. Their pretty heads are hurting (hurting)

    きれいな頭が痛んでる（痛んでる）

23. They're awfully bad at learning (learn)

    覚えるのが下手すぎる（学べ）

24. Make the same mistakes, blame circumstance

    同じミスをまたやって 環境のせいにする

25. I'm in their secondhand smoke

    俺はあいつらのセカンドハンドの煙の中にいる

26. Still just drinking canned Coke

    相変わらず缶のコーラを飲んでる

27. I don't need a Xanny to feel better

    気分を良くするのに、ザニーはいらない

28. On designated drives home

    決まった帰り道の時間に

29. Only one who's not stoned

    ストonedじゃないのはただ一人

30. Don't give me a Xanny now or ever

    今もこれからも、ザナックスはくれないで

31. Please don't try to kiss me on the sidewalk

    歩道でキスしようとしないで

32. On your cigarette break

    君のシガレットブレイクの間に

33. I can't afford to love someone

    誰かを愛する余裕なんてない

34. Who isn't dying by mistake in Silver Lake

    シルバー・レイクで　わざとじゃないのに死んでないやつなんている？

35. What is it about them?

    彼らのどこがそんなに惹くの？

36. I must be missing something

    何か足りない気がするんだ

37. They just keep doin' nothing

    ただ何もしないまま続けてる

38. Too intoxicated to be scared

    怖がるには酔いが強すぎる

39. Hm, hm

    ハム、ハム

40. Hm

    ふうん

41. Come down, hurting

    降りておいで　傷ついてる

42. Learning

    学んでる

Lyrics powered by www.musixmatch.com