
Billie Eilish
「TV」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2022
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:42
I don't wanna talk right now
今は話したくない
I just wanna watch TV
ただテレビを見てたい
I'll stay in the pool and drown
プールに居座って、溺れてやる
So I don't have to watch you leave
君が去るのを見なくて済むように
I put on "Survivor" just to watch somebody suffer
“サバイバー”を流して 誰かが苦しむのを眺めた
Maybe I should get some sleep
たぶん、少し寝たほうがいい
Sinkin' in the sofa while they all betray each other
みんなが互いを裏切り合いながら ソファに沈んでいく
What's the point of anything?
何の意味がある?
All of my friends are missin' again
(こっちにはクールな子たちがたくさんいる)
That's what happens when you fall in love
恋に落ちると そうなるんだ
You don't have the time, you leave them all behind
君にそんな時間はない だから全部置いていく
You tell yourself it's fine, you're just in love
大丈夫だって自分に言い聞かせてる——ただ恋してるだけだって
Don't know where you are right now
いま君がどこにいるのか分からない
Did you see me on TV?
テレビで俺を見た?
I'll try not to starve myself
自分を飢えさせはしないようにする
Just because you're mad at me
ただ君が僕に腹を立ててるだけで
And I'll be in denial for at least a little while
渡す前に、幸せになろうってさ(Oh, baby, te quiero, tuya soy)
What about the plans we made?
あのとき立てた計画はどうなるの?
The internet's gone wild watching movie stars on trial
ネットは大騒ぎ 裁判にかけられる映画スターたちを見て
While they're overturning Roe v. Wade
彼らがロー対ウェイドを覆そうとしてる間に
Now all of my friends are missin' again
また友だちがみんな消えていく
'Cause that's what happens when you fall in love
だって恋に落ちたらそうなるから
You don't have the time, you leave them all behind
君にそんな時間はない だから全部置いていく
And you tell yourself it's fine, you're just in love
大丈夫だって自分に言い聞かせてる、ただ恋してるだけだって
And I don't get along with anyone
誰ともうまくやれない
Maybe I'm the problem
たぶん、問題は私のほうなの
Maybe I'm the problem
たぶん、問題は私のほうなの
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
たぶん俺だ、たぶん俺だ、たぶん俺が問題なんだ
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
たぶん俺だ、たぶん俺だ、たぶん俺が問題なんだ
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
たぶん俺だ、たぶん俺だ、たぶん俺が問題なんだ
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
たぶん俺だ、たぶん俺だ、たぶん俺が問題なんだ
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
たぶん俺だ、たぶん俺だ、たぶん俺が問題なんだ
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
たぶん俺だ、たぶん俺だ、たぶん俺が問題なんだ
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
ベイビー、僕だよ、ベイビー、僕だよ――僕が問題なんだ
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
ベイビー、僕だよ、ベイビー、僕だよ――僕が問題なんだ
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
ベイビー、僕だよ、ベイビー、僕だよ――僕が問題なんだ
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
ベイビー、僕だよ、ベイビー、僕だよ――僕が問題なんだ
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
ベイビー、僕だよ、ベイビー、僕だよ――僕が問題なんだ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- don't
- しないでA1
- wanna
- 〜したい
- i'll
- 〜するA2
- drown
- 溺れるC1
- suffer
- 苦しむB1
- sinkin
- 沈む
- betray
- 裏切るC1
- missin
- 欠けてる
- survivor
- 生存者B2
- see
- 見るA1
この曲について
Billie Eilish is an American singer-songwriter and producer in the alternative and experimental pop sphere. She is known for her minimalist, often dark sound and for her breakthrough albums dont smile at me and WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?