
Coldplay
「Square One」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2005
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:48
You're in control, is there anywhere you wanna go?
君が主導権を握ってる 行きたい場所はどこ?
You're in control, is there anything you wanna know?
君が支配してる、知りたいことはある?
The future's for discovering
未来は、発見のためにある
The space in which we're travelling
俺たちが旅しているその空間
From the top of the first page
最初のページの上から
To the end of the last day
最終日の終わりまで
From the start in your own way
最初から、君らしく
You just want somebody listening to what you say
君はただ、言ったことを聞いてくれる誰かがほしいだけ
It doesn't matter who you are
あなたが誰だろうと関係ない
Under the surface trying to break through
表の下で、突き破ろうともがいてる
Deciphering the codes in you
君の中のコードを解読して
I need a compass, draw me a map
コンパスが要る 地図を描いてくれ
I'm on the top, I can't get back
頂上にいるのに、もう戻れない
The first line on the first page
最初のページの、最初の一行
To the end of the last page, you were looking
最後のページの端まで 君は探してた
From the start in your own way
最初から、君らしく
You just want somebody listening to what you say
君はただ、言ったことを聞いてくれる誰かがほしいだけ
It doesn't matter who you are
あなたが誰だろうと関係ない
It doesn't matter who you are
あなたが誰だろうと関係ない
You just want somebody listening to what you say
君はただ、言ったことを聞いてくれる誰かがほしいだけ
You just want somebody listening to what you say
君はただ、言ったことを聞いてくれる誰かがほしいだけ
It doesn't matter who you are
あなたが誰だろうと関係ない
It doesn't matter who you are
あなたが誰だろうと関係ない
Is there anybody out there, who is lost and hurt and lonely, too?
ここに誰かいないのか?迷って傷ついて、ひとりぼっちのままの人は
Are they bleeding all your colours into one?
君の色は、ひとつに混ざって滲んでるの?
And if you come undone, as if you'd been run through
もし君がほどけてしまうなら——あたかも貫かれたみたいに
Some catapult, it fired you
いきなりカタパルト、打ち上げてきた
You wonder if your chance'll ever come
自分の番が来るかなんて不安になる
Well, if you're stuck in square one
もし行き詰まってるなら スタート地点(四角い一)で
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- wanna
- 〜したい
- future's
- 未来A1
- listening
- 傾聴A1
- anywhere
- どこでもA2
- compass
- 羅針盤A2
- square
- 広場A2
- one
- 1つA1
- own
- 所有するA1
- page
- ページA1
- run
- 走るA1
この曲について
Coldplay is a British rock band that plays art rock and alternative pop. Formed in London in the late 1990s, they are known for arena-sized, atmospheric songs such as “Clocks” and for an evolving catalog from Parachutes through Viva la Vida, Mylo Xyloto, Everyday Life, and Music of the Spheres.