Harry Styles

「Are You Listening Yet?」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2026

ジャンル

Pop

長さ

3:13

同期歌詞で再生

1. God knows your life is on the brink

   神のみぞ知る…君の人生は崖っぷち

2. And your therapist's well-fed

   それでもセラピストは養われて

3. The fix of all fixes

   あらゆる解決の、解決

4. Un-intimate sex

   非親密なセックス

5. You like the way she talks

   彼女の話し方が好きなんでしょ

6. But never what she says

   でも、彼女が言うことなんかじゃない

7. You've had your tummy tickled

   お腹をくすぐられて

8. Are you listening yet?

   もう聞こえてる？

9. It's like you're taking up arms

   まるで君が武器を取るみたいだ

10. But the message is wet

    でもそのメッセージは濡れてる

11. It sounds inviting, but you don't believe in it yet

    魅力的に聞こえるけど、君はまだ信じていない

12. You keep forgetting your mantra

    君はマントラを　また忘れる

13. Which thoughts you had on your own

    自分ひとりで抱えたその思いは

14. Ignoring all of your friends at the end of their rope

    みんなが限界の端っこで叫んでるのも、全部無視して

15. Now you're all out of choices, are you listening yet?

    もう選択肢は尽きたんだろ？ 聞いてる？

16. Between your head and heart, and somewhere else instead

    頭の中と心の間、そして別の場所へ行くみたいに

17. Oh, can you hear the voice? The one inside your head

    ねえ、聞こえる？頭の中にいるあの声

18. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

19. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

20. Don't blink or mix the medium

    瞬きするな、媒体を混ぜるな

21. You're smarter than that

    お前の方がずっと頭いい

22. This world is screaming, so

    この世界は悲鳴みたいに叫んでる だから

23. You start to scream right back

    君はすぐに悲鳴を返してくるだろ

24. This unpredictable fun

    この先の読めない、楽しいこと

25. Is fun if you know how

    それって、わかってれば楽しいだろ

26. If you must join a movement

    どうしてもそのムーブメントに加わるなら

27. Make sure there's dancing

    ちゃんと踊るんだ

28. Now you're all out of choices, are you listening yet?

    もう選択肢は尽きたんだろ？ 聞いてる？

29. Between your head and heart, and somewhere else instead

    頭の中と心の間、そして別の場所へ行くみたいに

30. Oh, can you hear the voice? The one inside your head

    ねえ、聞こえる？頭の中にいるあの声

31. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

32. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

33. Now you're all out of choices, are you listening yet?

    もう選択肢は尽きたんだろ？ 聞いてる？

34. Between your head and heart, and somewhere else instead

    頭の中と心の間、そして別の場所へ行くみたいに

35. Oh, can you hear the voice? The one inside your head

    ねえ、聞こえる？頭の中にいるあの声

36. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

37. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

38. La, la-la-la-la-la-la

    ラ、ラララララララ

39. La-la, la-la

    ララ、ララ

40. La-la-la-la-la-la-la-la, la-la

    ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ・ラ、ラ・ラ

41. Now you're all out of choices, are you listening yet?

    もう選択肢は尽きたんだろ？ 聞いてる？

42. Between your head and heart, and somewhere else instead

    頭の中と心の間、そして別の場所へ行くみたいに

43. Oh, can you hear the voice? The one inside your head

    ねえ、聞こえる？頭の中にいるあの声

44. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

45. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

46. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

47. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

48. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

49. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

50. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

51. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

52. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

53. Oh, are you listening yet?

    ねえ、もう聞いてる？

Lyrics powered by www.musixmatch.com