Langbeats
Girls Just Wanna Have Fun – Miley Cyrus

Miley Cyrus

「Girls Just Wanna Have Fun」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
初級
リリース
2008
ジャンル
Pop
長さ
3:07
  1. I come home in the morning light

    朝の光の中で家に帰る

  2. My mother says, "When you gonna live your life right?"

    母さんが言うの、「いつになったらちゃんと人生を生きるの?」

  3. Oh, mother dear, we're not the fortunate ones

    ああ、母さん――僕らは幸運組じゃない

  4. And girls, they wanna have fun

    女の子たちは遊びたいだけ

  5. Oh, girls, just wanna have fun

    ああ、女の子たち、ただ遊びたいだけ

  6. The phone rings in the middle of the night

    真夜中、電話が鳴る

  7. My father yells, "What you gonna do with your life?"

    父さんが叫ぶ「お前の人生、どうする気だ?」

  8. Oh, daddy dear, you know you're still number one

    ねえダーリン、あなたが一番なのは変わらないって知ってるよ

  1. And girls, they wanna have fun

    女の子たちは遊びたいだけ

  2. Oh, girls, just wanna have

    ああ、女の子たち、ただ持ちたいのは

  3. That's all they really want, is some fun

    それだけが本音だ ただ遊びたいだけ

  4. When the working day is done

    仕事が終わったら

  5. Oh, girls, they wanna have fun

    ああ、女の子たち、みんな遊びたいんだ

  6. Oh, girls, just wanna have fun

    ああ、女の子たち、ただ遊びたいだけ

  7. Girls, they wanna

    女の子たちは、みんな

  8. They wanna have fun

    みんなで楽しみたいんだ

  9. Girls, they wanna have

    女の子たちは そうしたい

  10. Some boys take a beautiful girl

    綺麗な女の子を手に入れようとする男もいる

  11. And hide her away from the rest of the world

    そして彼女を世界の外へ隠して

  12. I wanna be the one to walk in the sun

    太陽の下を歩くのは 俺でありたい

  13. Oh, girls, they wanna have fun

    ああ、女の子たち、みんな遊びたいんだ

  14. Oh, girls, just wanna have

    ああ、女の子たち、ただ持ちたいのは

  15. That's all they really want, is some fun

    それだけが本音だ ただ遊びたいだけ

  16. When the working day is done

    仕事が終わったら

  17. Oh, girls, they wanna have fun

    ああ、女の子たち、みんな遊びたいんだ

  18. Oh, girls, just wanna have fun

    ああ、女の子たち、ただ遊びたいだけ

  19. Girls, they wanna

    女の子たちは、みんな

  20. They wanna have fun

    みんなで楽しみたいんだ

  21. Girls, they wanna have

    女の子たちは そうしたい

  22. They just wanna

    ただ欲しいんだ

  23. They just want

    みんなただ欲しいのは

  24. They just wanna

    ただ欲しいんだ

  25. They just want

    みんなただ欲しいのは

  26. That's all they really want, some fun

    それが本当のところ、みんな欲しいのはただの楽しみ

  27. When the working day is done

    仕事が終わったら

  28. Oh, girls, they wanna have fun

    ああ、女の子たち、みんな遊びたいんだ

  29. Oh, girls, just wanna have fun

    ああ、女の子たち、ただ遊びたいだけ

  30. Girls, they wanna

    女の子たちは、みんな

  31. They wanna have fun

    みんなで楽しみたいんだ

  32. Girls, they wanna have

    女の子たちは そうしたい

  33. When the working, when the working

    働いてるとき、働いてるとき

  34. When the working day is done

    仕事が終わったら

  35. Oh, when the working day is done

    ああ、仕事が終わったら

  36. Oh, girls, they wanna have fun

    ああ、女の子たち、みんな遊びたいんだ

  37. They wanna have fun

    みんなで楽しみたいんだ

  38. Girls, they wanna have fun

    女の子たち、ただ遊びたいの

  39. Girls, they wanna have

    女の子たちは そうしたい

  40. Girls, the wanna have fun

    ねえ、みんな ただ楽しみたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

when
いつB1
gonna
〜するつもり
we're
私たちはA1
come
来るA1
dear
親愛なるA1
girls
女の子A1
home
家A1
light
光A1
live
住むA1
middle
真ん中A2

力試し

Girls Just Wanna Have Funをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Miley Cyrusは、ポップ、カントリー、ヒップホップ、ロック、ディスコなどで活動するアメリカのシンガーソングライター。ディズニーのハンナ・モンタナとして最初に名を馳せ、「Party in the U.S.A.」や「Flowers」といったヒット曲や、BangerzやPlastic Heartsを含むジャンルを超えたアルバムで知られている。

Miley Cyrusの他の曲

英語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇺🇸 Miley Cyrus

Girls Just Wanna Have Fun

I come home in the morning light

朝の光の中で家に帰る

My mother says, "When you gonna live your life right?"

母さんが言うの、「いつになったらちゃんと人生を生きるの?」

Oh, mother dear, we're not the fortunate ones

ああ、母さん――僕らは幸運組じゃない

And girls, they wanna have fun

女の子たちは遊びたいだけ

Oh, girls, just wanna have fun

ああ、女の子たち、ただ遊びたいだけ

The phone rings in the middle of the night

真夜中、電話が鳴る

My father yells, "What you gonna do with your life?"

父さんが叫ぶ「お前の人生、どうする気だ?」

Oh, daddy dear, you know you're still number one

ねえダーリン、あなたが一番なのは変わらないって知ってるよ

And girls, they wanna have fun

女の子たちは遊びたいだけ

Oh, girls, just wanna have

ああ、女の子たち、ただ持ちたいのは

That's all they really want, is some fun

それだけが本音だ ただ遊びたいだけ

When the working day is done

仕事が終わったら

Oh, girls, they wanna have fun

ああ、女の子たち、みんな遊びたいんだ

Oh, girls, just wanna have fun

ああ、女の子たち、ただ遊びたいだけ

Girls, they wanna

女の子たちは、みんな

They wanna have fun

みんなで楽しみたいんだ

Girls, they wanna have

女の子たちは そうしたい

Some boys take a beautiful girl

綺麗な女の子を手に入れようとする男もいる

And hide her away from the rest of the world

そして彼女を世界の外へ隠して

I wanna be the one to walk in the sun

太陽の下を歩くのは 俺でありたい

Oh, girls, they wanna have fun

ああ、女の子たち、みんな遊びたいんだ

Oh, girls, just wanna have

ああ、女の子たち、ただ持ちたいのは

That's all they really want, is some fun

それだけが本音だ ただ遊びたいだけ

When the working day is done

仕事が終わったら

Oh, girls, they wanna have fun

ああ、女の子たち、みんな遊びたいんだ

Oh, girls, just wanna have fun

ああ、女の子たち、ただ遊びたいだけ

Girls, they wanna

女の子たちは、みんな

They wanna have fun

みんなで楽しみたいんだ

Girls, they wanna have

女の子たちは そうしたい

They just wanna

ただ欲しいんだ

They just want

みんなただ欲しいのは

They just wanna

ただ欲しいんだ

They just want

みんなただ欲しいのは

That's all they really want, some fun

それが本当のところ、みんな欲しいのはただの楽しみ

When the working day is done

仕事が終わったら

Oh, girls, they wanna have fun

ああ、女の子たち、みんな遊びたいんだ

Oh, girls, just wanna have fun

ああ、女の子たち、ただ遊びたいだけ

Girls, they wanna

女の子たちは、みんな

They wanna have fun

みんなで楽しみたいんだ

Girls, they wanna have

女の子たちは そうしたい

When the working, when the working

働いてるとき、働いてるとき

When the working day is done

仕事が終わったら

Oh, when the working day is done

ああ、仕事が終わったら

Oh, girls, they wanna have fun

ああ、女の子たち、みんな遊びたいんだ

They wanna have fun

みんなで楽しみたいんだ

Girls, they wanna have fun

女の子たち、ただ遊びたいの

Girls, they wanna have

女の子たちは そうしたい

Girls, the wanna have fun

ねえ、みんな ただ楽しみたい

Girls Just Wanna Have Fun

🇺🇸 Miley Cyrus
0:000:00