Miley Cyrus
「These Four Walls」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2008
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:29
These four walls
この四つの壁
They whisper to me
あいつらが囁く
They know a secret
奴らは秘密を知ってる
I knew they would not keep
わかってた 彼らは守れないって
Didn't take long for the room to fill with dust
部屋が埃で満たされるのに、そんなに時間はかからなかった
And these four walls came down around us
そしてこの四つの壁が、僕らの周りで崩れ落ちた
Must have been something sent me out of my head
たぶん何かが 僕の頭をめちゃくちゃにしたんだ
With the words so radical and not what I meant
君は本気じゃなかったんだろ、ベイビー
Now I wait for a break in the silence, 'cause it's all that you left
今、君が残したのは沈黙だけだから、そのすき間を待ってる
Just me and these four walls again
また一人と、この四枚の壁だけ
It's hard now to let you be
今は君をそばにいさせるのがつらい
I won't make excuses
言い訳はしない
I've made my peace
もう自分の中で折り合いはつけた
Didn't take long for me to lose the trust
信じてもらうのを手放すのに、そんなに時間はかからなかった
'Cause these four walls
この四つの壁のせいで
Were not strong enough, oh
私たちは強くなれないんだ、ああ
Must have been something sent me out of my head
たぶん何かが 僕の頭をめちゃくちゃにしたんだ
With the words so radical and not what I meant
君は本気じゃなかったんだろ、ベイビー
And now I wait for a break in the silence, 'cause it's all that you left
今は沈黙の切れ目を待ってる だって残されたのはそれだけ
Just me and these four walls again
また一人と、この四枚の壁だけ
Yeah, it's difficult
そう、難しいんだ
Watching us fade
私たちが色褪せていくのを見て
Knowing it's all my fault
それが全部俺のせいだって分かってる
My mistake
俺のミス
Yeah, and it's difficult
ああ、それが難しいんだ
Letting you down
失望させる
Knowing it's all my fault
それが全部俺のせいだって分かってる
You're not around
あなたがそばにいない
Must have been something sent me out of my head
たぶん何かが 僕の頭をめちゃくちゃにしたんだ
With the words so radical and not what I meant
君は本気じゃなかったんだろ、ベイビー
And now I wait for a break in the silence, 'cause it's all that you left
今は沈黙の切れ目を待ってる だって残されたのはそれだけ
Just me and these four walls again
また一人と、この四枚の壁だけ
Again
また
Ooh, these four walls again
ああ、この四つの壁ばかりで
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- keep
- 保つA1
- long
- 長いA1
- fade
- 薄れるC1
- fault
- 欠陥B2
- trust
- 信頼B2
- whisper
- ささやきB2
- difficult
- 難しいA1
- enough
- 十分A1
- secret
- 秘密A2
- knew
- 知っていたA2
この曲について
Miley Cyrus is an American singer and songwriter who has worked across pop, country, hip-hop, rock, and disco. She first rose to fame as Disney’s Hannah Montana and is known for hits like “Party in the U.S.A.” and “Flowers,” as well as her genre-shifting albums including Bangerz and Plastic Hearts.