Miley Cyrus

「I Get So Scared」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2015

ジャンル

Pop

長さ

3:54

同期歌詞で再生

1. They say love grows

   愛は育つんだって　みんな言う

2. But I've only seen it die

   でも僕が見たのは それが枯れていく姿だけ

3. I'm too young to feel like

   感じるには若すぎる

4. I'm running out of time

   時間がもう尽きかけてる

5. I get so scared

   すごく怖くなる

6. Thinking I'll never get over you

   あなたを乗り越えられないって思ってる

7. I'll always be making a compromise

   いつも妥協ばかりしてる

8. No matter what I do

   何をしても

9. And maybe (maybe)

   そしてたぶん（たぶん）

10. I'll never get over you (I'll never get over you)

    君からは　もう二度と立ち直れない（君からは　もう二度と立ち直れない）

11. I've heard no one controls

    誰も支配なんてできないって聞いてる

12. What happens in our lives

    僕らの人生で何が起きるのか

13. The universe gets to decide

    宇宙が決めるんだ

14. Our future is written up here in the sky

    未来はここ、空に書き込まれてる

15. And I, I get so scared

    そして僕は、すごく怖がりになる

16. Thinking I'll never get over you

    あなたを乗り越えられないって思ってる

17. Everything I've imagined

    頭の中で思い描いたすべて

18. And none of our plans coming true

    そして、私たちの計画は一つも叶わない

19. I met someone new, and now I'm scared to go all the way

    新しい誰かに出会ってさ　怖いんだ　最後まで踏み出すのが

20. I hear you in my mind, and can't let go of what you used to say

    君の声が頭の中で聞こえて、昔君が言ってたことを手放せない

21. I'm freaking, it's repeating when you said there'll never be a day

    おかしくなる、同じことが繰り返されるんだ—君は言ったのに、これから日なんて来ないって

22. When letting go feels right, but for tonight we're trying anyway

    手放すのが正しいって感じるときでも　でも今夜はとにかく試してみよう

23. And I, I get so scared

    そして僕は、すごく怖がりになる

24. Thinking they'll all be just like you

    みんなもきっと あなたみたいだって思って

25. All the ways that you hurt me

    君に傷つけられたあらゆること

26. And all of the shit you put me through

    君が僕に浴びせたあんなクソみたいなこと

27. But maybe

    でももしかしたら

28. They'll all be just like you

    みんな君みたいになるさ

29. Or maybe

    もしかして

30. I'll never come close to you

    君に近づくことなんて、僕はきっとできない

31. So maybe

    だからたぶん

32. I'll never get over you

    君を忘れられない

33. Maybe

    たぶん

Lyrics powered by www.musixmatch.com