Miley Cyrus

「Island」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Pop

長さ

4:00

同期歌詞で再生

1. I'm on an island, dirty dancing in the sun

   島にいる、太陽の下でダーティダンス

2. So close to heaven but so far from everyone

   天国みたいに近いのに みんなからは遠い

3. Yeah, I've got treasures buried underneath the sand

   うん、砂の下には宝物が眠ってる

4. But I'm still wishing for all the love that I don't have

   でも私はまだ、持ってない愛のことを願ってる

5. Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"

   ママが言ったの、「持ってるなら吸っちゃいな」

6. Left my lighter back at home with all my problems

   全部の悩みと一緒に、ライターを家に置いてきた

7. So I'm sitting here wondering all day long

   だから私はずっとここで考え続けてる

8. Am I stranded on an island?

   僕は島に取り残されたのか？

9. Or have I landed in paradise?

   それとも私、天国に降り立っちゃったの？

10. Am I stranded on an island?

    僕は島に取り残されたのか？

11. Or have I landed in paradise?

    それとも私、天国に降り立っちゃったの？

12. I can paint my toenails while I'm soaking up the sea

    海に浸かりながら、つま先のネイルも塗れる

13. The only thing that's missing here is you and our TV

    ここに足りないのは君と、僕らのテレビだけ

14. And I won't lie, it sure gets lonely here at night

    それに嘘はつかないけど、夜はここでほんとに寂しくなる

15. But no one here needs nothing from me, and it's kinda nice

    でもここには、僕から何もいらないって感じで――それがちょっと嬉しい

16. Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"

    ママが言ったの、「持ってるなら吸っちゃいな」

17. Left my lighter back at home with all my problems

    全部の悩みと一緒に、ライターを家に置いてきた

18. So I'm sitting here wondering all day long

    だから私はずっとここで考え続けてる

19. Am I stranded on an island?

    僕は島に取り残されたのか？

20. Or have I landed in paradise?

    それとも私、天国に降り立っちゃったの？

21. Am I stranded on an island?

    僕は島に取り残されたのか？

22. Or have I landed in paradise?

    それとも私、天国に降り立っちゃったの？

23. I hear your voice like a song on the radio

    ラジオから流れる歌みたいに、君の声が聞こえる

24. All day long 'cause, boy, I've been missing you

    一日中ずっと、だってね 君を恋しくて

25. I hear your voice like a song on the radio, ah

    ラジオから流れる歌みたいに　君の声が聴こえる　ああ

26. I hear your voice like a song on the radio

    ラジオから流れる歌みたいに、君の声が聞こえる

27. All day along, 'cause, boy, I've been missing you

    一日中ずっと、ほらな、君が恋しくてたまらない

28. I hear your voice like a song on the radio, ah

    ラジオから流れる歌みたいに　君の声が聴こえる　ああ

29. Am I stranded on an island?

    僕は島に取り残されたのか？

30. Or have I landed in paradise?

    それとも私、天国に降り立っちゃったの？

31. Am I stranded on an island?

    僕は島に取り残されたのか？

32. Or have I landed in paradise?

    それとも私、天国に降り立っちゃったの？

33. Am I stranded on an island?

    僕は島に取り残されたのか？

34. Or have I landed in paradise?

    それとも私、天国に降り立っちゃったの？

35. Am I stranded on an island?

    僕は島に取り残されたのか？

36. Or have I landed in paradise?

    それとも私、天国に降り立っちゃったの？

37. Am I stranded on an island?

    僕は島に取り残されたのか？

38. Or have I landed in paradise?

    それとも私、天国に降り立っちゃったの？

39. Am I stranded on an island?

    僕は島に取り残されたのか？

40. Or have I landed...

    それとも…俺は着地したのか？

Lyrics powered by www.musixmatch.com