Miley Cyrus

「Week Without You」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

3:45

同期歌詞で再生

1. If I spent a week without you

   もし君なしで一週間過ごしたら

2. Bet you'd wonder what I do

   きっとあなたは気になるはず　私が何をするのか

3. I think that I'd start going out

   そろそろ外に出始めるんだと思う

4. Get caught kissing other dudes

   他の男とキスしてるとこを捕まる

5. And it seems you just wanna bring me down, down

   それに君はただ僕を引きずり下ろしたいだけみたいだ

6. With your bad attitude (bad attitude)

   お前の最悪な態度（最悪な態度）

7. When you know I'm not one to keep dealing with the shit

   分かってるだろ、俺はその手のことをずっと抱えていくタイプじゃない

8. That you put me through

   君が僕にさせたことを

9. I know that I gave you my heart

   俺は、お前に心を差し出したって分かってる

10. But you stomped it to the ground

    でも君はそれを踏みつぶした

11. And that's what's got me wondering what it's like

    だから僕は考えずにいられない、どんな感じなんだろうって

12. To not have you around

    あなたがいないなんて

13. If I spend a week without you

    君なしで一週間過ごしたら

14. Hmm, I'd probably have so much fun

    うん、たぶん最高に楽しいはず

15. First thing first I'd gather up all my girls, yeah

    まず最初に、みんな僕の女の子を集めるんだ、そう

16. So we can lay out in the sun

    だから日向でのんびりできるように

17. It would be so nice not to worry, yeah

    心配しなくて済んだら きっと最高なのに　そう

18. How I love not to stress

    どうしても焦りたくないのに

19. I'd go and grab my old blue jeans

    行って、あの古い青いジーンズを取りに行きたい

20. I'm sick of wearing this silly dress

    このバカみたいなドレスを着るのに飽きた

21. I know that I gave you my heart

    俺は、お前に心を差し出したって分かってる

22. But you stomped it to the ground

    でも君はそれを踏みつぶした

23. And that's what's got me wondering what it's like

    だから僕は考えずにいられない、どんな感じなんだろうって

24. To not have you around

    あなたがいないなんて

25. You know I miss you, baby

    君が恋しいよ、ベイビー

26. Feels like I've known you since I was just seven years old

    まるで七歳のころから知ってたみたい

27. You used to make me smile but now you don't do that anymore

    前は私を笑わせてくれたのに、もうそれもしなくなった

28. It feels like I'm always just crying and sleeping alone

    ずっと泣いて、ひとりで眠ってる気がして

29. But when I think of you gone, I know

    でも君がいなくなったことを思うと、わかるんだ

30. I know that I gave you my heart

    俺は、お前に心を差し出したって分かってる

31. But you stomped it to the ground

    でも君はそれを踏みつぶした

32. I wanna wonder what it's like

    どんな感じか、知りたいんだ

33. To not have you around

    あなたがいないなんて

34. To not have you around

    あなたがいないなんて

35. To not have you around

    あなたがいないなんて

36. To not have you around

    あなたがいないなんて

37. To not have you around

    あなたがいないなんて

38. You know I miss you, baby

    君が恋しいよ、ベイビー

39. You know I miss you, baby

    君が恋しいよ、ベイビー

40. You know I miss you, baby

    君が恋しいよ、ベイビー

Lyrics powered by www.musixmatch.com