Miley Cyrus

「Two More Lonely People」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2010

ジャンル

Pop

長さ

3:10

同期歌詞で再生

1. I need to feel your heartbeat when you say you love me

   お前が俺を愛してるって言うたび　鼓動を感じたい

2. I don't wanna hear it, if it's something that you don't mean

   それが本気じゃないなら聞きたくない

3. If I had to leave you now, there would be an empty space

   今、君を置いていかなきゃならないなら　空っぽの場所が残る

4. It doesn't matter anyhow

   どうだっていい なんだって

5. You can take your things and go your own way

   持ち物を手に取って 自分の道を行けばいい

6. And there's two more lonely people in the world, tonight

   それと今夜、世界にはもう一人——いや二人の孤独な人がいる

7. Baby, you and I, are just two more lonely people

   ねえベイビー、君と俺はただ孤独な人がふたり

8. Who gave up the fight, yeah, wrong or right

   戦いを諦めたのは誰だ、そうさ 正しかろうが間違いだろうが

9. Well, you know my heart is aching

   ほら、あなたは知ってるでしょ、私の心は痛んでるって

10. You don't have to break it, if love don't change your mind

    壊さなくていいよ、愛が気持ちを変えないなら

11. Then there's two more lonely people tonight

    それから今夜は　もう二人の孤独な人がいる

12. I don't want the pictures

    写真なんていらない

13. I don't want your sympathy

    君の同情はいらない

14. We don't have to be friends

    友だちでいる必要なんてない

15. We don't have to be enemies

    僕たちは敵同士でいる必要なんてない

16. In my head I break it down, and I'm absolutely sure

    頭の中でほどいていくんだ、そして確信してる

17. That you and I could work it out, or we could kill the lights on

    君と僕ならきっとやり直せる、あるいは灯りを消して

18. What we had before

    前に俺たちが持ってたものは

19. And there's two more lonely people in the world, tonight

    それと今夜、世界にはもう一人——いや二人の孤独な人がいる

20. Baby, you and I, are just two more lonely people

    ねえベイビー、君と俺はただ孤独な人がふたり

21. Who gave up the fight, yeah, wrong or right

    戦いを諦めたのは誰だ、そうさ 正しかろうが間違いだろうが

22. Well, you know my heart is aching

    ほら、あなたは知ってるでしょ、私の心は痛んでるって

23. You don't have to break it, if love don't change your mind

    壊さなくていいよ、愛が気持ちを変えないなら

24. Then there's two more lonely people

    それから、もう二人の孤独な人がいる

25. Well, we got something special that should be enough

    うん、特別な何かがあって、それで十分なはず

26. Nothing is predictable when it comes to love (oh)

    恋ってものは、何ひとつ予測できない（ああ）

27. Maybe lately, baby, it's been a little rough

    もしかして最近ね、ベイビー、ちょっとだけきついんだ

28. But if you walk away tonight

    でも今夜、君が去ってしまうなら

29. We'll be two more lonely people in the world, tonight

    今夜は世界にあと二人、孤独な人が増えるだけ

30. Baby, you and I, are just two more lonely people

    ねえベイビー、君と俺はただ孤独な人がふたり

31. Who gave up the fight

    誰が戦いをやめたんだ

32. And there's two more lonely people in the world, tonight

    それと今夜、世界にはもう一人——いや二人の孤独な人がいる

33. Baby, you and I, are just two more lonely people (you and I, people)

    ねえベイビー、あなたと私——ただもう一組の寂しい人たち（あなたと私、人々）

34. Who gave up the fight, yeah, wrong or right

    戦いを諦めたのは誰だ、そうさ 正しかろうが間違いだろうが

35. Well, you know my heart is aching

    ほら、あなたは知ってるでしょ、私の心は痛んでるって

36. You don't have to break it

    壊さなくてもいい

37. If love don't change your mind (you don't, change your mind)

    恋が心を変えないなら（君はしない、心を変えない）

38. Then there's two more lonely people, tonight

    それでも今夜、もう二人の孤独な人がいる

Lyrics powered by www.musixmatch.com