
Miley Cyrus
「Full Circle」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2008
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:15
I've been in a rut
ずっと行き詰まってた
Back and forth enough
行ったり来たり それで十分
Heart like a wheel
ハートは車輪みたい
Without you around, so uncomfortable is how it feels
君がいないと、居心地の悪さだけがそのまま胸に残る
Every time you're near
あなたが近くに来るたびに
Trouble disappears under the ground
トラブルは地の下へ消えていく
But when you go to far, silver clouds will start hanging around
でも行き過ぎると、銀色の雲がたちまち漂い始める
And I know why
理由は分かってる
Try to run, but I keep on
逃げようとしても、私はついていく
Coming back
帰ってきた
Full circle, and I can't jump the track
一周して レールからは飛べない
Can't let you go, oh oh oh
手放せないんだ、ああああ
Tied to one, so I keep on
ひとりに結びついたまま、だから私は続ける
Coming back
帰ってきた
Full circle 'cause I know you'll come around
ぐるりと一周さ 君がまた戻ってくるって分かってるから
You'll come around
また戻ってくる
Skippin down a broken path, how long can I last?
壊れた道をすり抜けていくけど、どこまで保つ?
Please let me know oh
どうか知らせてくれよ
Where's the finish line? 'cause I've got to find somewhere to go
終わりの線はどこにあるの?どこか行き先を見つけなきゃ
I don't want to hear people interfere
人の口を挟まれるのは聞きたくない
What do they know,
彼らは何を知ってる?
What I feel inside when I'm up all night needing you home?
一晩中、君を家に帰してほしくて祈りながら…胸の中で感じてるのは何?
I don't know why
なぜなのか分からない
Try to run but I keep on
逃げようとしても、俺はまた走り続ける
Coming back
帰ってきた
Full circle and I can't jump the track
一周しても 軌道から飛び出せない
Can't let you go, oh oh oh
手放せないんだ、ああああ
Tied to one, so I keep on
ひとりに結びついたまま、だから私は続ける
Coming back
帰ってきた
Full circle 'cause I know you'll come around
ぐるりと一周さ 君がまた戻ってくるって分かってるから
You'll come around
また戻ってくる
'Cause I know you'll come around
あなたはきっと また戻ってくるってわかってるから
You'll come around
また戻ってくる
I keep on runnin' till we meet in the middle
真ん中で会えるまで、走り続ける
I'll push right aside and I'll give just a little
すぐ横に押しのけて、ほんの少しだけ
There's miles to go, but we both know
まだ何マイルも先があるけど、私たちは両方知ってる
That we'll make it
私たちなら叶えられる
And I know why
理由は分かってる
Try to run but I keep on
逃げようとしても、俺はまた走り続ける
Coming back
帰ってきた
Full circle and I can't jump the track
一周しても 軌道から飛び出せない
Can't let you go, oh
離せないままなんだ、ああ
Tied to one, so I keep on
ひとりに結びついたまま、だから私は続ける
Coming back
帰ってきた
Full circle 'cause I know you'll come around
ぐるりと一周さ 君がまた戻ってくるって分かってるから
You'll come around
また戻ってくる
Yeah, I know you'll come around, you'll come around
ああ、わかってる—そのうち戻ってくる、戻ってくるって
Yeah, I know you'll come around, you'll come around
ああ、わかってる—そのうち戻ってくる、戻ってくるって
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- let
- 許すA1
- line
- 線A1
- little
- 少しA1
- make
- 作るA1
- miles
- マイルA1
- one
- 1つA1
- please
- お願いしますA1
- right
- 正しいA1
- run
- 走るA1
- feels
- 感じるA1
この曲について
Miley Cyrus is an American singer and songwriter who has worked across pop, country, hip-hop, rock, and disco. She first rose to fame as Disney’s Hannah Montana and is known for hits like “Party in the U.S.A.” and “Flowers,” as well as her genre-shifting albums including Bangerz and Plastic Hearts.