
Miley Cyrus
「Violet Chemistry」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:07
When the floor is wet
床が濡れてるとき
And the lights come on but you don't wanna leave
明かりが点くのに、君は帰りたくない
And your phone is lost
それに、電話はなくしてる
But the car's outside waitin out on the street
でも車は外で通りに待ってる
Tonight we'll just be wrong
今夜は、ただ間違っていよう
Ain't done this in so long
こんなことずっとやってない
We ain't gotta talk baby
話さなくていいよ ベイビー
We'll keep the stereo on
ステレオはつけっぱなしにしよう
When the floor is wet
床が濡れてるとき
And the lights come on but you don't wanna leave
明かりが点くのに、君は帰りたくない
Stay awhile, stay awhile with me
少しだけいて ずっといて 一緒に
Stay awhile, don't deny the violet chemistry
少しだけいて 否定しないで 紫の化学反応
Stay awhile, stay awhile with me
少しだけいて ずっといて 一緒に
Stay awhile, put your arms around me
しばらくいて、腕を回して
Put them around me
俺のまわりに置いてくれ
When the floor is wet
床が濡れてるとき
And the lights come on but you don't wanna leave
明かりが点くのに、君は帰りたくない
Can I bum a cigarette?
タバコ一本もらってもいい?
We could paint our names in black on the marquee
看板に 黒で名前を描けたなら
Tonight we'll just be wrong
今夜は、ただ間違っていよう
Ain't done this in so long
こんなことずっとやってない
We ain't gotta talk baby
話さなくていいよ ベイビー
We'll keep the stereo on
ステレオはつけっぱなしにしよう
When the floor is wet
床が濡れてるとき
And the lights come on but you don't wanna leave
明かりが点くのに、君は帰りたくない
Stay awhile, stay awhile with me
少しだけいて ずっといて 一緒に
Stay awhile, don't deny the violet chemistry
少しだけいて 否定しないで 紫の化学反応
Stay awhile, stay awhile with me
少しだけいて ずっといて 一緒に
Stay awhile, put your arms around me
しばらくいて、腕を回して
Put them around me
俺のまわりに置いてくれ
Fingers start to dance along the figures and the shapes
指が踊りだす 数字や形に合わせて
Mixing all the colors like we're making a Monet
色を全部混ぜて、モネを描くみたいに
There's something between us that's too major to ignore
放っておけないくらい大きな“何か”がある
May not be eternal but nocturnal nothing more
永遠じゃないかも でもそれ以上はない 夜のもの
Fingers start to dance along the figures and the shapes
指が踊りだす 数字や形に合わせて
Mixing all the colors like we're making a Monet
色を全部混ぜて、モネを描くみたいに
There's something between us that's too major to ignore
放っておけないくらい大きな“何か”がある
May not be eternal but nocturnal nothing more
永遠じゃないかも でもそれ以上はない 夜のもの
Tonight we'll just be wrong
今夜は、ただ間違っていよう
Ain't done this in so long
こんなことずっとやってない
We ain't gotta talk baby
話さなくていいよ ベイビー
We'll keep the stereo on
ステレオはつけっぱなしにしよう
Stay awhile, stay awhile with me
少しだけいて ずっといて 一緒に
Stay awhile, don't deny the violet chemistry
少しだけいて 否定しないで 紫の化学反応
Stay awhile, stay awhile with me
少しだけいて ずっといて 一緒に
Stay awhile, put your arms around me
しばらくいて、腕を回して
Put them around me
俺のまわりに置いてくれ
Stay with me awhile
しばらく、そばにいて
Stay with me awhile
しばらく、そばにいて
Stay with me awhile
しばらく、そばにいて
Stay with me awhile
しばらく、そばにいて
Stay with me awhile
しばらく、そばにいて
Stay with me awhile
しばらく、そばにいて
Stay with me awhile
しばらく、そばにいて
Stay with me awhile
しばらく、そばにいて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- stay
- 滞在A1
- street
- 通りA1
- talk
- 話すA1
- don't
- しないでA1
- wanna
- 〜したい
- car's
- 車のA1
- waitin
- 待ってる
- along
- 沿ってA2
- chemistry
- 化学A2
- more
- もっとA1
この曲について
Miley Cyrus is an American singer and songwriter who has worked across pop, country, hip-hop, rock, and disco. She first rose to fame as Disney’s Hannah Montana and is known for hits like “Party in the U.S.A.” and “Flowers,” as well as her genre-shifting albums including Bangerz and Plastic Hearts.