Miley Cyrus
「Wake Up America」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2008
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:47
Oh, can't you take care of her
あの子のこと、面倒みてくれない？
Oh, maybe you can spare her
ああ、たぶん彼女を少しだけ譲ってくれるかも
Several moments of your consideration
いくつもの瞬間、考えに沈んで
Leading up to the final destination
終着点へと続くその道の途中で
Oh, the Earth is calling out
ああ 地球が呼びかけてる
I wanna learn what it's all about
それが何なのか、学びたい
But everything I read is global warming, going green
でも俺が読むものは全部 地球温暖化 グリーンに行こう
I don't know what all this means
これが何を意味するのか分からない
But it seems to be saying
でもどうやら、それはこう言ってるみたい
Wake up America
起きろ、アメリカ
We're all in this together
私たちはみんな この中にいる
It's our home so let's take care of it
ここが僕らの家さ、ちゃんと大事にしよう
You know that you want to, you know that you got to
分かってるでしょ、欲しいんでしょ。分かってるでしょ、そうするべきだって
Wake up America
起きろ、アメリカ
Tomorrow becomes a new day
明日は新しい日になる
And everything you do, matters
君のすること、全部が意味を持つ
Yeah, everything you do
そう、君がやるすべて
Matters, in some way
問題は、なにかしらの形で
Stand up i'll try if you will
立ち上がれ 君がよければ 試してみるよ
Wake up, it's not a fire drill
起きて、これは訓練じゃない
All she needs is a little attention
彼女に必要なのは、ちょっとした注目だけ
Can you give her just a little attention?
彼女にちょっとだけ気にかけてくれる？
Oh, it's easy to look away
ああ、見ないふりするのは簡単だ
But it's getting harder day by day
でも日ごとにだんだん難しくなっていく
Everything I read is global warming, going green
私が読むもの全部、地球温暖化だ——行こう、グリーンに
I don't know what all this means
これが何を意味するのか分からない
But it seems to be saying
でもどうやら、それはこう言ってるみたい
Wake up America
起きろ、アメリカ
We're all in this together
私たちはみんな この中にいる
It's our home so let's take care of it
ここが僕らの家さ、ちゃんと大事にしよう
You know that you want to, you know that you got to
分かってるでしょ、欲しいんでしょ。分かってるでしょ、そうするべきだって
Wake up America
起きろ、アメリカ
Tomorrow becomes a new day
明日は新しい日になる
And everything you do, matters
君のすること、全部が意味を持つ
Yeah, everything you do
そう、君がやるすべて
Matters, in some way
問題は、なにかしらの形で
I know that you don't want to hear it
君がそれを聞きたくないのも分かってる
Especially coming from someone so young
とりわけこんな若い誰かからだなんて
But in the back seat
でも後部座席で
Yeah, they want to hear it
ああ、言わせたいんだ」「これは運命ってこと？
So come on, come on, so come on
ほらおいで、おいで、ほらおいで
Wake up America
起きろ、アメリカ
We're all in this together
私たちはみんな この中にいる
It's our home so let's take care of it
ここが僕らの家さ、ちゃんと大事にしよう
You know that you want to, you know that you got to
分かってるでしょ、欲しいんでしょ。分かってるでしょ、そうするべきだって
Wake up America
起きろ、アメリカ
Tomorrow becomes a new day
明日は新しい日になる
And everything you do, matters
君のすること、全部が意味を持つ
Yeah, everything you do
そう、君がやるすべて
Matters, in some way
問題は、なにかしらの形で
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- know
- 知るA1
- let's
- 〜しようA1
- little
- 少しA1
- look
- 見るA1
- means
- 手段A1
- needs
- 必要A1
- new
- 新しいA1
- read
- 読むA1
- saying
- 格言A1
- some
- いくらかA1
力試し
Wake Up Americaをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Miley Cyrusは、ポップ、カントリー、ヒップホップ、ロック、ディスコなどで活動するアメリカのシンガーソングライター。ディズニーのハンナ・モンタナとして最初に名を馳せ、「Party in the U.S.A.」や「Flowers」といったヒット曲や、BangerzやPlastic Heartsを含むジャンルを超えたアルバムで知られている。