
Miley Cyrus
「WTF Do I Know」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:52
I'm not tryna have another conversation
これ以上、また会話なんてしたくない
Probably not gon' wanna play me on your station
たぶん君の局で俺を流したくない
Pourin' out a bottle full of my frustration
不満を一杯に詰めたボトルを注ぎ流す
Here to tell you somethin' that you don't know
知らないことを 言ってあげに来た
I'm the type to drive a pickup through your mansion
俺はピックアップでお前の屋敷を突っ切るタイプ
I'm completely naked, but I'm makin' it fashion
服はまったく着てないけど、流行にしてみせる
Maybe gettin' married just to cause a distraction
結婚して 気をそらすためかもね
Here to tell you somethin' that you don't know
知らないことを 言ってあげに来た
Am I wrong that I moved on and I
俺が先に進んだのは間違いか?それで俺は
And I don't even miss you?
なのに 俺は君を恋しくさえならないの?
Thought that it'd be you until I die
死ぬまで君だと思ってた
But I let go
でも僕は手放す
What the fuck do I know? I'm alone
クソ、俺に何が分かる?ひとりなんだ
'Cause I couldn't be somebody's hero
だって俺は、誰かのヒーローにはなれなかったから
You want an apology? Not from me
謝ってほしい? それは無理だね 俺からは
Had to leave you in your own misery
君の惨めさの中に置いてきぼりにしなきゃいけなかった
So tell me, baby, am I wrong that I moved on and I
ねえベイビー 俺が次へ進んだのって 間違いだって言うのか? で
And I don't even miss you?
なのに 俺は君を恋しくさえならないの?
Thought that it'd be you until I die
死ぬまで君だと思ってた
But I let go, what the fuck do I know? (Oh)
手放したんだ、でも何を知ってんだよ?(Oh)
Tryna see the stars through the new pollution
新しい汚染越しに星を見ようとして
Think that I'm the problem? Honey, I'm the solution
俺が問題だって思ってるの?ハニー、違うよ—解決策は僕だ
Maybe all the chaos is for your amusement
たぶんこのごちゃごちゃも お前の娯楽のため
Here to tell you somethin' that you don't know
知らないことを 言ってあげに来た
Put you on a pedestal, you're cravin' the spotlight
君を台座に乗せるのさ、スポットライトに飢えてる
Desperate for attention, nose is bloody, it's daylight
かまってほしくて必死、鼻は血だらけ、もう昼だ
Wakin' up with people that we met for the first time
初めて会った人たちと目を覚ます
Loved it, then I hated it, and I let you go
好きになってから嫌になって、俺はお前を手放した
What the fuck do I know? I'm alone
クソ、俺に何が分かる?ひとりなんだ
'Cause I couldn't be somebody's hero
だって俺は、誰かのヒーローにはなれなかったから
You want an apology? Not from me
謝ってほしい? それは無理だね 俺からは
Had to leave you in your own misery
君の惨めさの中に置いてきぼりにしなきゃいけなかった
So tell me, baby, am I wrong that I moved on and I
ねえベイビー 俺が次へ進んだのって 間違いだって言うのか? で
And I don't even miss you?
なのに 俺は君を恋しくさえならないの?
Thought that it'd be you until I die
死ぬまで君だと思ってた
But I let go, what the fuck do I know?
でも手放したんだ、知ったこっちゃないだろ
What?
何だって?
What the fuck do I know? (Do I know) I'm alone (I'm alone)
いったい俺に何が分かるって?(分かってるのか)ひとりぼっち(俺はひとり)
'Cause I couldn't be somebody's hero
だって俺は、誰かのヒーローにはなれなかったから
You want an apology? (Apology) Not from me (Not from me)
謝ってほしいの?(謝罪) 俺からは違う(俺からは違う)
Had to leave you in your own misery
君の惨めさの中に置いてきぼりにしなきゃいけなかった
So tell me, baby, am I wrong that I moved on and I
ねえベイビー 俺が次へ進んだのって 間違いだって言うのか? で
And I don't even miss you?
なのに 俺は君を恋しくさえならないの?
Thought that it'd be you until I die
死ぬまで君だと思ってた
But I let go, what the fuck do I know?
でも手放したんだ、知ったこっちゃないだろ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- don't
- しないでA1
- miss
- 逃すA1
- moved
- 動いたA1
- new
- 新しいA1
- nose
- 鼻A1
- own
- 所有するA1
- play
- 遊ぶA1
- probably
- おそらくA1
- station
- 駅A1
- tell
- 言うA1
この曲について
Miley Cyrus is an American singer and songwriter who has worked across pop, country, hip-hop, rock, and disco. She first rose to fame as Disney’s Hannah Montana and is known for hits like “Party in the U.S.A.” and “Flowers,” as well as her genre-shifting albums including Bangerz and Plastic Hearts.