Shawn Mendes

「Air」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2015

ジャンル

Pop

長さ

3:15

同期歌詞で再生

1. Never thought that we would end up here

   まさかここまで終わるなんて思わなかった

2. Should've known it from the start

   最初から分かってたはず

3. I know you mean it when you say you love me

   「愛してる」って言うなら本気だってわかる

4. But we're trying way too hard

   オフィーリア

5. Used to think that we would last forever

   永遠に続くと思ってた

6. How could I've been so wrong?

   どうしてこんなに間違えたんだ？

7. Never thought I'd be the one to say this

   これを言う自分がまさかね

8. But if our time has come and gone

   でもね　この時間がもう過ぎ去ってしまったなら

9. You, you don't mean no harm

   あなた、誰も傷つけたいわけじゃない

10. But you're stringin' me along

    でも君は僕を ひっぱり続けてる

11. And I don't have the time to spare

    そして俺には　余る時間なんてない

12. And I, I'm trying hard to breath

    それでも私は、一生懸命息をしようとしてる

13. But you're suffocating me

    でも君は 俺を窒息させる

14. This time I'm coming up for air

    今度こそ息をするために浮上する

15. Air, air, air, air, air, air

    空、空、空、空、空、空

16. Air, air, air, air, air, air, air

    エア、エア、エア、エア、エア、エア、エア

17. Always tryna put your two cents, in

    いつも二セント（ひとこと）を差し込もうとする

18. And excepting me to change

    変わることを期待されて

19. Tried to fix me up but I'm not broken

    直そうとしたけど　俺は壊れてない

20. All you do is leave me stained

    あなたがすることはただ私を汚すだけ

21. Told you not to tie me down too quickly

    すぐ縛りつけないでって言ったよ

22. Take it slow it's not a race

    ゆっくりでいいよ　急ぐもんじゃない

23. And you keep on tryna reel me in

    それでも君はまだ僕を引き寄せようとしてくる

24. But, all I really need is space

    でも本当に必要なのは　少しの余白

25. You, you don't mean no harm

    あなた、誰も傷つけたいわけじゃない

26. But you're stringin' me along

    でも君は僕を ひっぱり続けてる

27. And I don't have the time to spare

    そして俺には　余る時間なんてない

28. And I, I'm trying hard to breath

    それでも私は、一生懸命息をしようとしてる

29. But you're suffocating me

    でも君は 俺を窒息させる

30. This time coming up for air

    今度こそ息を吸いに来る

31. Air, air, air, air, air, air

    空、空、空、空、空、空

32. Air, air, air, air, air, air, air

    エア、エア、エア、エア、エア、エア、エア

33. Air, air, air, air, air, air

    空、空、空、空、空、空

34. Air, air, air, air, air, air, air

    エア、エア、エア、エア、エア、エア、エア

35. Trying to hold me down but

    捕まえようとするけど、それでも

36. I'm surfacing

    浮上してくる

37. It's hard to let you go

    手放すのが　むずかしい

38. But I gotta leave

    でも俺は出ていかなきゃ

39. You, you don't mean no harm

    あなた、誰も傷つけたいわけじゃない

40. But you're stringin' me along

    でも君は僕を ひっぱり続けてる

41. And I don't have the time to spare

    そして俺には　余る時間なんてない

42. And I, I'm trying hard to breath

    それでも私は、一生懸命息をしようとしてる

43. But you're suffocating me

    でも君は 俺を窒息させる

44. I'm coming up for air

    息ができるように浮上するよ

45. You, you don't mean no harm

    あなた、誰も傷つけたいわけじゃない

46. But you're stringin' me along

    でも君は僕を ひっぱり続けてる

47. And I don't have the time to spare

    そして俺には　余る時間なんてない

48. And I, I'm trying hard to breath (I'm trying hard to breath)

    それでも私は一生懸命息をしようとしてる（息をしようとしてる）

49. But you're suffocating me

    でも君は 俺を窒息させる

50. This time I'm coming up for air

    今度こそ息をするために浮上する

51. Air, air, air, air, air, air

    空、空、空、空、空、空

52. Air, air, air, air, air, air, air

    エア、エア、エア、エア、エア、エア、エア

53. Air, air, air, air, air, air

    空、空、空、空、空、空

54. Air, air, air, air, air, air, air

    エア、エア、エア、エア、エア、エア、エア

Lyrics powered by www.musixmatch.com