Shawn Mendes
「Ruin」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:02
Do you?
ねえ、どうなの？
Do you think about me?
私のことを考えてる？
Do you?
ねえ、どうなの？
And do you feel the same way?
それでも同じ気持ち？
Do you?
ねえ、どうなの？
Do you remember how we felt?
あの時、俺たちがどんな気持ちだったか覚えてる？
'Cause I do, so listen to me, babe
だってそうだから、ねえベイビー、聞いて
Woah oh
うぉおお
And I'm not tryna ruin your happiness
Esto fue todo
But darling don't you know that I'm the only one for you
でもダーリン、知らないの？私は君のための唯一の存在だって
And I'm not tryna ruin your happiness baby
君の幸せを壊したいなんて思ってないよ、ベイビー
But darling don't you know that I'm the only one, yeah
でもねダーリン、だって私は君の“ひとり”なんだよ、そうだよ
And do you, do you think about me at all?
ねえ、どうなんだよ 俺のこと考えたりはする？
Do you, do you feel the same way?
君も同じ気持ちでいる？
Oh, tell me babe
ねえ、教えてよ ベイビー
And do you, do you remember how we felt?
それで、あなたは覚えてる？あの時の気持ちを
Cause I do, so listen to me now
だってそうしたいんだ だから今聞いて
And I'm not tryna ruin your happiness
Esto fue todo
But darling don't you know that I'm the only one for you
でもダーリン、知らないの？私は君のための唯一の存在だって
And I'm not tryna ruin your happiness baby
君の幸せを壊したいなんて思ってないよ、ベイビー
But darling don't you know that I'm the only one
でもね、ダーリン、僕が唯一だってことを知らないの？
Do I ever cross your mind?
きみのこと、頭をよぎったりはする？
Do I ever cross your mind?
きみのこと、頭をよぎったりはする？
Do I ever cross your mind?
きみのこと、頭をよぎったりはする？
Do I ever cross your mind?
きみのこと、頭をよぎったりはする？
Oh
あー
And I'm not tryna ruin your happiness
Esto fue todo
But darling don't you know that I'm the only one for you
でもダーリン、知らないの？私は君のための唯一の存在だって
And I don't wanna, and I don't wanna
そして私は望まない、私は望まない
Ruin your happiness baby
ベイビー、幸せをぶち壊しにして
But darling don't you know that I'm the only one, yeah
でもねダーリン、だって私は君の“ひとり”なんだよ、そうだよ
Do I ever said, do I ever said, do I?
言ったっけ？言ったっけ？そうなの？
Do I ever said do I ever said ooh?
俺は言ったんだか 俺は言ったんだか うーん？
Do I ever do I ever cross your mind?
私のこと、あなたはいつか思い出す？ 思い出すの？
I'm not tryna ruin your happiness at all
君の幸せを壊したいなんて思ってないよ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cause
- 原因A2
- feel
- 感じるA1
- think
- 考えるA1
- cross
- 交差するA2
- happiness
- 幸福B1
- about
- 約A1
- felt
- 感じたA1
- babe
- 赤ちゃんA1
- tryna
- しようとしてる
- darling
- 愛しい人A1
この曲について
Shawn Mendes is a Canadian pop and R&B singer-songwriter known for charting hits and introspective albums that moved from teen pop to adult contemporary themes. He rose from Vine cover videos and became widely recognized for releases like Handwritten, Illuminate, and his 2018 self-titled album.