Shawn Mendes
「Nobody Knows」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:33
When your touch walks me home
君のその手が僕を家まで連れてく
When you taste this good
これを味わったら
When the glitter is gold
キラキラが金色になるとき
And it feels like it should
そしてそれは、そうであるべきみたいに思える
When you're so in love
君がそんなに恋に落ちてるとき
And your souls touch
そして魂が触れ合う
But it's still not enough
それでもまだ、足りない
Where does it go? (Whoa)
どこへ行くの？（おっと）
Where does it go?
それはいったいどこへ行くの？
Nobody knows (nobody, nobody)
誰も知らない（誰も、誰も）
Where the love goes
恋が向かう先へ
You're an amateur drunk and everyone knows it
お前は下手な酔っ払いで、みんな知ってる
But, fuck, you're the one, and I live for those moments (whoa)
でも、くそっ…あなたがその人で、僕はあの瞬間のために生きてる（うぉ）
When the bottle is open, anything can happen
ボトルが開いたら、何だって起こりうる
Flyin' too close to the sun
太陽に近すぎて飛び込んだみたいに
When you're so in love (oh, when you're so in love)
君がそんなに恋に落ちてるとき（ああ、君がそんなに恋に落ちてるとき）
And your souls touch (oh!)
君と俺の魂が触れ合う（おお！）
But it's still not enough
それでもまだ、足りない
Where does it go? (Whoa, hey)
どこへ行くんだろ？（おお、ねえ）
Where does it go?
それはいったいどこへ行くの？
Nobody knows (hey, nobody)
誰も知らない（ねえ、誰も）
Where the love goes
恋が向かう先へ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- taste
- 味A2
- drunk
- 酔ったB1
- when
- いつB1
- touch
- 触れるA2
- you're
- あなたはA1
- hey
- ねえA1
- sun
- 太陽A1
- happen
- 起こるA1
- flyin
- 飛んで
- close
- 閉めるA1
力試し
Nobody Knowsをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ショーン・メンデスは、ヒット曲と内省的なアルバムで知られるカナダのポップおよびR&Bシンガーソングライターです。彼はVineのカバー動画から成長し、アルバム『Handwritten』『Illuminate』および2018年のセルフタイトルアルバムのリリースで広く認知されるようになりました。