Shawn Mendes

「No Promises」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

2:47

同期歌詞で再生

1. Staring out my hotel window

   ホテルの窓の外を見つめて

2. Too much on my mind

   頭の中がうるさすぎる

3. Maybe we should keep it simple

   たぶん、シンプルにしておこう

4. We don't have to decide

   決めなくてもいい

5. Oh no we don't need to overcomplicate it

   ああ、そんなにややこしくしなくていい

6. Cause I've been here once before don't even say it

   だって俺は一度ここに来たことがあるんだ　だから言うなよ

7. Baby, please, no promises

   ベイビー、どうか約束はしないで

8. Cause we won't keep our promises

   だって俺たちは約束を守らないから

9. And I know the consequences

   その結末が待ってるのは分かってる

10. So, baby, please

    ねえ　ベイビー　お願い

11. Baby, please, no promises

    ベイビー、どうか約束はしないで

12. I've never been a fan of heartbreak

    失恋ってやつには、今まで一度も心惹かれたことがない

13. So tell me what you want

    だから、君の望みを教えて

14. Take my hands across your body

    僕の手を 君の身体の向こうへ

15. We don't have to hold on

    しがみつかなくていい

16. Oh no we don't need to overcomplicate it

    ああ、そんなにややこしくしなくていい

17. Cause I've been here once before don't even say it

    だって俺は一度ここに来たことがあるんだ　だから言うなよ

18. Baby, please, no promises

    ベイビー、どうか約束はしないで

19. Cause we won't keep our promises

    だって俺たちは約束を守らないから

20. And I know the consequences

    その結末が待ってるのは分かってる

21. So, baby, please

    ねえ　ベイビー　お願い

22. Baby please no promises

    ベイビーお願い 約束はしないで

23. Cause I've been living only for this moment

    だって僕はこの瞬間だけのために生きてきた

24. And I don't want to let it slip away

    そして、逃がしたくはない

25. I've been living only for this moment

    俺はこの瞬間のためだけに生きてきた

26. And I don't know how much that I can take, yeah

    いったいどれくらい耐えられるのか　わからない　そうだろ

27. Baby, please, no promises

    ベイビー、どうか約束はしないで

28. Cause we won't keep our promises

    だって俺たちは約束を守らないから

29. And I know the consequences

    その結末が待ってるのは分かってる

30. So, baby, please

    ねえ　ベイビー　お願い

31. Baby please no promises

    ベイビーお願い 約束はしないで

32. Yeah, baby, please no promises, yeah

    ねえベイビー、約束なんてしないで

33. Oh, baby, please no promises

    ねえベイビー、どうか約束はいらないで

34. Baby, please

    ベイビー、お願い

35. Baby, please no promises

    ベイビー、どうか約束はしないで

Lyrics powered by www.musixmatch.com