Langbeats
Don’t Be a Fool – Shawn Mendes

Shawn Mendes

「Don’t Be a Fool」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
初級
リリース
2016
ジャンル
Pop
長さ
3:36
  1. You've got my heart

    君は俺の心を持ってる

  2. But I can't let you keep it, babe

    でも君にそのまま置いておけないんだ、ベイビー

  3. 'Cause I won't be sure that I can stay

    だって、ここにいられるかどうかは確信できない

  4. And don't waste your time

    時間は無駄にしないで

  5. Trying to pull me in

    引きずり込もうとして

  6. 'Cause I'm just a mess you don't wanna fix

    だって私はただのめちゃくちゃで、直したくないタイプ

  7. Just promise me one thing that you won't forget

    ひとつだけ約束して 忘れないで

  8. But for now, kiss me softly before I say

    でも今は、言う前にそっとキスして

  9. And don't be a fool

    馬鹿にならないで

  10. And wait on me, darling

    それで僕を待ってて ダーリン

  11. I know that you don't wanna hear this

    聞きたくないのは分かってる

  12. But I'm always on the move

    でも私はいつも動き回ってる

  13. And don't be a fool

    馬鹿にならないで

  14. And say that you love me

    そして「愛してる」って言って

  15. 'Cause you'll find a man who will stand by your side

    だってあなたのそばに立ってくれる男に出会うから

  16. And will be there for you

    そして私はあなたのそばにいるよ

  17. And just know that I do

    それだけはわかってほしい 俺も同じだ

  18. Oh, I really like you, babe

    ああ、ほんとに君が好きだよ ベイビー

  19. And I wanna be there for you

    それでもお前のそばにいたいんだ

  20. For the rest of your days

    あなたの残りのすべての時間の中で

  21. But I know that you'll hurt

    それでも君が傷つけてくるのはわかってる

  22. If we keep on doing this

    このまま続けるなら

  23. So I'm sorry to end this now

    だから今 ここで終わらせてごめん

  24. But I know that it's for the best

    でも、それが最善だってわかってる

  25. Don't be a fool

    バカになるなよ

  26. And wait on me, darling, yeah

    それで、待っててくれよ ダーリン そう

  27. I know that you don't wanna hear this

    聞きたくないのは分かってる

  28. But I'm always on the move

    でも私はいつも動き回ってる

  29. And don't be a fool, yeah

    バカなこと言うなよ そうだ

  30. And say that you love me

    そして「愛してる」って言って

  31. 'Cause you'll find a man who will stand by your side

    だってあなたのそばに立ってくれる男に出会うから

  32. And will be there for you

    そして私はあなたのそばにいるよ

  33. I don't think you'll ever understand

    あなたには一生わかんないと思う

  34. I don't think you'll ever understand

    あなたには一生わかんないと思う

  35. I know that you don't wanna hear this

    聞きたくないのは分かってる

  36. But darling, please don't be a fool

    ねえダーリン、どうか愚かにならないで

  37. Oh, don't be a fool, yeah

    ああ、バカみたいなことしないで、そう

  38. And wait on me, darling

    それで僕を待ってて ダーリン

  39. I know that you don't wanna hear this

    聞きたくないのは分かってる

  40. But I'm always on the move, yeah, oh

    でも僕はいつも動き続けてる、そう、ああ

  41. Just don't be a fool, yeah

    でも、バカなことはするなよ、そう

  42. And say that you love me, girl

    そして『好きだよ』って言ってくれ、ガール

  43. 'Cause you'll find a man who will stand by your side

    だってあなたのそばに立ってくれる男に出会うから

  44. And will be there for you

    そして私はあなたのそばにいるよ

  45. And don't be a fool

    馬鹿にならないで

  46. And wait on me, darling

    それで僕を待ってて ダーリン

  47. I know that you don't wanna hear this, but

    言いたくないのはわかってるんだ、でも

  48. Don't be a fool

    バカになるなよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

you've
〜している
babe
赤ちゃんA1
darling
愛しい人A1
always
いつもA1
you'll
あなたは〜
rest
休息C2
doing
していることA1
ever
いつもA1
hear
聞くA1
who
B1

この曲について

Shawn Mendes is a Canadian pop and R&B singer-songwriter known for charting hits and introspective albums that moved from teen pop to adult contemporary themes. He rose from Vine cover videos and became widely recognized for releases like Handwritten, Illuminate, and his 2018 self-titled album.

Shawn Mendesの他の曲

英語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇨🇦 Shawn Mendes

Don’t Be a Fool

You've got my heart

君は俺の心を持ってる

But I can't let you keep it, babe

でも君にそのまま置いておけないんだ、ベイビー

'Cause I won't be sure that I can stay

だって、ここにいられるかどうかは確信できない

And don't waste your time

時間は無駄にしないで

Trying to pull me in

引きずり込もうとして

'Cause I'm just a mess you don't wanna fix

だって私はただのめちゃくちゃで、直したくないタイプ

Just promise me one thing that you won't forget

ひとつだけ約束して 忘れないで

But for now, kiss me softly before I say

でも今は、言う前にそっとキスして

And don't be a fool

馬鹿にならないで

And wait on me, darling

それで僕を待ってて ダーリン

I know that you don't wanna hear this

聞きたくないのは分かってる

But I'm always on the move

でも私はいつも動き回ってる

And don't be a fool

馬鹿にならないで

And say that you love me

そして「愛してる」って言って

'Cause you'll find a man who will stand by your side

だってあなたのそばに立ってくれる男に出会うから

And will be there for you

そして私はあなたのそばにいるよ

And just know that I do

それだけはわかってほしい 俺も同じだ

Oh, I really like you, babe

ああ、ほんとに君が好きだよ ベイビー

And I wanna be there for you

それでもお前のそばにいたいんだ

For the rest of your days

あなたの残りのすべての時間の中で

But I know that you'll hurt

それでも君が傷つけてくるのはわかってる

If we keep on doing this

このまま続けるなら

So I'm sorry to end this now

だから今 ここで終わらせてごめん

But I know that it's for the best

でも、それが最善だってわかってる

Don't be a fool

バカになるなよ

And wait on me, darling, yeah

それで、待っててくれよ ダーリン そう

I know that you don't wanna hear this

聞きたくないのは分かってる

But I'm always on the move

でも私はいつも動き回ってる

And don't be a fool, yeah

バカなこと言うなよ そうだ

And say that you love me

そして「愛してる」って言って

'Cause you'll find a man who will stand by your side

だってあなたのそばに立ってくれる男に出会うから

And will be there for you

そして私はあなたのそばにいるよ

I don't think you'll ever understand

あなたには一生わかんないと思う

I don't think you'll ever understand

あなたには一生わかんないと思う

I know that you don't wanna hear this

聞きたくないのは分かってる

But darling, please don't be a fool

ねえダーリン、どうか愚かにならないで

Oh, don't be a fool, yeah

ああ、バカみたいなことしないで、そう

And wait on me, darling

それで僕を待ってて ダーリン

I know that you don't wanna hear this

聞きたくないのは分かってる

But I'm always on the move, yeah, oh

でも僕はいつも動き続けてる、そう、ああ

Just don't be a fool, yeah

でも、バカなことはするなよ、そう

And say that you love me, girl

そして『好きだよ』って言ってくれ、ガール

'Cause you'll find a man who will stand by your side

だってあなたのそばに立ってくれる男に出会うから

And will be there for you

そして私はあなたのそばにいるよ

And don't be a fool

馬鹿にならないで

And wait on me, darling

それで僕を待ってて ダーリン

I know that you don't wanna hear this, but

言いたくないのはわかってるんだ、でも

Don't be a fool

バカになるなよ