
Shawn Mendes
「Patience」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:56
You hit me up
連絡してきて
It's late at night
夜も更けてる
This is the same old story
これっていつも同じ昔の物語
Your friends should take your phone away
友だちは君のスマホを取り上げるべきだよ
I always give in when you tell me lies to reassure me
お前が嘘で“安心しろ”って言うたび 俺はいつも屈してしまう
I always make the same mistakes
いつも同じ失敗ばかり
Ooh, you give me a little taste
おお、ほんの少し味見させてくれる
Love me in then you take it from me
愛してくれ、その代わり奪い取るんだ
Oh, I hate that, I love it
ああ、嫌だわ でも好き
'Cause you're driving me crazy
だって君が僕を狂わせてる
First you say you love me then you say you don't
あなたは愛してるって言ったかと思えば 愛してないって言う
I wake up in the mornin' and I'm all alone
朝起きて 目に入るのはひとりきり
Tell me that you with it then you say you won't
それなら、君は「やめる」って言ったのに本当は違うと教えて
Can you make your mind?
心を決められる?
Oh please, I'm losing my patience
お願い、もう限界だよ、堪えきれない
You know I'm losing my patience, yeah
いらだちが限界だって分かるだろ?ええ
I'm in your room, it's just us two
君の部屋でさ、ふたりきり
I feel you getting closer
君の気配が だんだん近づいてくるのを感じる
You rest your head upon my chest
君は頭を僕の胸に預ける
Deep down I know that this should be
奥底じゃ、わかってるはずで
The last time I'm come over
最後にこの家へ来たとき
You always lift me such a mess
君はいつも私をめちゃくちゃに持ち上げる
Ooh, you give me a little taste
おお、ほんの少し味見させてくれる
Love me in then you take it from me
愛してくれ、その代わり奪い取るんだ
Oh, I hate that, I love it
ああ、嫌だわ でも好き
'Cause you're driving me crazy
だって君が僕を狂わせてる
First you say you love me then you say you don't
あなたは愛してるって言ったかと思えば 愛してないって言う
I wake up in the morning and I'm all alone
朝目覚めて、俺はひとりぼっち
Tell me that you with it then you say you won't
それなら、君は「やめる」って言ったのに本当は違うと教えて
Can you make your mind?
心を決められる?
Oh please, I'm losing my patience
お願い、もう限界だよ、堪えきれない
You know I'm losing my patience, yeah
いらだちが限界だって分かるだろ?ええ
And you gotta stop, if you know
わかってるなら、止まらなきゃ
So I can start letting go
だから、手放し始められる
Cause it's drivin' me crazy
だって それが僕を狂わせる
Yeah, you keep driving me crazy
ああ 君は相変わらず 僕を狂わせ続ける
When you say you love me then you say you don't
愛してるって言うのに、次は愛してないって言う
I wake up in the morning and I'm all alone
朝目覚めて、俺はひとりぼっち
Tell me that you with it then you say you won't
それなら、君は「やめる」って言ったのに本当は違うと教えて
Yeah, you're driving me crazy
ああ まじで君に狂わされる
First you say you love me then you say you don't
あなたは愛してるって言ったかと思えば 愛してないって言う
I wake up in the morning and I'm all alone
朝目覚めて、俺はひとりぼっち
Tell me that you with it then you say you won't
それなら、君は「やめる」って言ったのに本当は違うと教えて
Can you make your mind?
心を決められる?
Oh please, I'm losing my patience
お願い、もう限界だよ、堪えきれない
You know I'm losing my patience, yeah
いらだちが限界だって分かるだろ?ええ
Please, I'm losing my patience, yeah
お願い、もう我慢の限界だ そう
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- down
- 下へA1
- you're
- あなたはA1
- away
- 離れてA1
- mess
- 混乱B1
- time
- 時間A1
- two
- 2つA1
- such
- そのようなA2
- crazy
- 狂ったA2
- always
- いつもA1
- morning
- 朝A1
この曲について
Shawn Mendes is a Canadian pop and R&B singer-songwriter known for charting hits and introspective albums that moved from teen pop to adult contemporary themes. He rose from Vine cover videos and became widely recognized for releases like Handwritten, Illuminate, and his 2018 self-titled album.