
Shawn Mendes
「Why Why Why」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:50
Opened up my journal to a page
日記を開いて、ページをめくった
Everything that hurts me's still the same
傷つけるものは まだ同じまま
Feels like there's nothin' new for me to say
信じられないくらいの気持ちにさせられて
Why, why, why? Why, why, why?
なぜ、なぜ、なぜ? なぜ、なぜ、なぜ?
Sweatin' through the sheets, shakin' in bed
シーツの上で汗だく、ベッドの中で身体が揺れる
Visions of her naked in my head
彼女の裸が頭の中にちらつく
But I went off and chose myself instead
なのに僕は 自分を選んでしまった
Why, why, why?
どうして、どうして、どうして?
Ease my mind
心を落ち着かせて
I don't know why
なぜなのか分からない
I-I don't know, I don't know why
わかんない、わかんないんだ なんでだろ
Why, why, why?
どうして、どうして、どうして?
I stepped off the stage with nothin' left
何も残らないまま、舞台を降りた
All the lights were f— with my head
だって頭の中で全部の光が—散らばった
But here I am, singin' songs again
でも今ここで、また歌を歌ってる
Why, why, why?
どうして、どうして、どうして?
Ease my mind
心を落ち着かせて
I don't know why
なぜなのか分からない
I-I don't know, I don't know why
わかんない、わかんないんだ なんでだろ
Why, why, why?
どうして、どうして、どうして?
Why, why, why?
どうして、どうして、どうして?
Feels like everything goes 'round and 'round
何もかもがぐるぐる回ってるみたい
And 'round, and 'round, and 'round it goes
まわって、まわって、まわり続ける
Feels like everything goes 'round and 'round
何もかもがぐるぐる回ってるみたい
And 'round, and 'round, and 'round, it
ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる、さあ
I thought I was about to be a father
父親になる直前だって思ってた
Shook me to the core, I'm still a kid (ooh)
心の底まで震えた、まだ子どもなのに(おお)
Sometimes I still cry out for my mother
それでも時々、俺は母を呼んで泣く
Why, why, why? Why, why, why?
なぜ、なぜ、なぜ? なぜ、なぜ、なぜ?
I don't know why
なぜなのか分からない
I-I don't know, I don't know why
わかんない、わかんないんだ なんでだろ
Why, why, why?
どうして、どうして、どうして?
Why, why, why?
どうして、どうして、どうして?
Feels like everything goes 'round and 'round
何もかもがぐるぐる回ってるみたい
And 'round, and 'round, and 'round it goes
まわって、まわって、まわり続ける
Feels like everything goes 'round and 'round
何もかもがぐるぐる回ってるみたい
And 'round, and 'round, and 'round, it goes
ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐると回って
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- nothin
- 何もない
- sweatin
- 汗かき
- shakin
- 震えてる
- naked
- 裸のB2
- don't
- しないでA1
- me's
- 私のA1
- opened
- 開けたA1
- there's
- 〜があるA1
- through
- 〜を通してA1
- went
- 行ったA1
この曲について
Shawn Mendes is a Canadian pop and R&B singer-songwriter known for charting hits and introspective albums that moved from teen pop to adult contemporary themes. He rose from Vine cover videos and became widely recognized for releases like Handwritten, Illuminate, and his 2018 self-titled album.