
Von Wegen Lisbeth
「Meine Kneipe」歌詞と日本語訳
- 言語
- ドイツ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- Indie Pop
- 長さ
- 3:05
Schneid' dir die Haare
髪を切って
Mach' jetzt Ballett
さあバレエを踊れ
Schmeiß' doch dein Studium oder
でもさ、勉強は捨てちゃいなよ、さもしくは
Werd' plötzlich Fett
急に太れ
Hass deinen Bruder
兄貴を憎め
Lieb die AfD
AfDを愛せ
Zieh' doch nach Brooklyn oder
さあブルックリンへ行けよ、さもしくは
Fürstenwalde/Spree
フュルステンヴァルデ/シュプレー
Ist mir egal, mit wem du chillst
君が誰とチルろうが、知ったこっちゃない
Schlaf' auf jedem Klo, mit jedem Typen den du willst
泊まれよ、どのトイレでも——好きなタイプとでも
Mach mal dein Ding, mit Herz und Blut
自分のやり方でいけよ 心と血を込めて
Mach' dich glücklich, mach dich traurig, mach', mach', mach' es gut
幸せにもして 悲しくもして さあ、さあ、さあ、それをうまくやれ
Mach' was du willst, aber bring nie wieder deine neuen Freunde
好きにしろよ でも二度と新しい友達を置いていくな
In meine Kneipe
俺の酒場で
Kauf' dir ein Auto
車を買え
Mach' dein Leberfleck weg
ほくろを消しちまえ
Geh' in die Kirche
教会へ行け
Verkauf Aktien, verkauf Crack
株を売れ クラックも売れ
Fang' an zu boxen
ボクシングを始めろ
Schreib' einen Roman
小説を書け
Sprüh' an jede Hauswand meiner Straße deinen Namen
俺の通りのどの家の壁にも君の名前をスプレーして
Ist mir egal, mit wem du chillst
誰といちゃつこうが俺にはどうでもいい
Schlaf' auf jedem Klo, mit jedem Typen den du willst
望むままに相手を替えながら、どこのトイレでも寝てろ
Mach mal dein Ding, mit Herz und Blut
心と血を燃やして、好きにやれ
Mach' dich glücklich, mach dich traurig, mach', mach', mach' es gut
幸せにしても、悲しくても、ちゃんとやっておしまい
Mach' was du willst, aber bring nie wieder deine neuen Freunde
好きにしなよ、でも新しい友だちを二度と連れてこないで
In meine Kneipe
俺の店に来い
Ist mir egal, mit wem du chillst
誰といちゃつこうが俺にはどうでもいい
Schlaf' auf jedem Klo, mit jedem Typen den du willst
望むままに相手を替えながら、どこのトイレでも寝てろ
Mach mal dein Ding, mit Herz und Blut
心と血を燃やして、好きにやれ
Mach' dich glücklich, mach dich traurig, mach', mach', mach' es gut
幸せになれ 悲しくなれ やってしまえ やってしまえ 上手くいけ
Mach' was du willst, mach' was du willst
やりたいことをやれ やりたいことをやれ
Aber bring nie wieder deine neuen Freunde
でも二度と 新しい仲間を 連れてくるな
In meine Kneipe
うちの店に
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- jetzt
- 今A1
- ballett
- バレエB1
- schmeiß
- 捨てろ
- studium
- 学業A2
- weg
- 離れてA1
- kirche
- 教会A1
- schneid
- 切り
- haare
- 髪A1
- mach
- やれ
- fett
- 脂肪A2
この曲について
Von Wegen Lisbeth is a German indie pop group from Berlin. They are known for sentimental songs that mix humor and irony.