BTS
「Outro : Love is Not Over」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Pop, K-Pop
- 長さ
- 2:24
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
그 긴 밤이 널 따라
あの長い夜が君のもとへ
흘러만 가는 것 같아
流れていくだけみたいだ
이 시간이 널 따라
この時間が、君を追いかけてく
흐려지는 것 같아
ぼやけていくみたいで
왜 멀어져 가? 왜?
なんで遠ざかっていくの？ どうして？
닿지 않을 만큼 가서
届かないほど遠くまで行って
Tell me why, 멀어져 가 why
Tell me why, 離れていく why
니 눈엔 더 이상 내가 보이지 않니, oh
君の目にはもう、私は見えてないの？ oh
사랑이란 아프고 아픈 것, yeah
愛とは痛くて、痛いもの yeah
이별이란 아프고, 더 아픈 것 같애
別れって、痛くて──もっと痛いみたい
니가 없으면, 난 안될 것 같아
君がいなければ、僕はダメになりそうだ
사랑해줘, 사랑해줘
愛してよ、愛してよ
다시 내 품으로 와줘
もう一度、僕の胸へ戻っておいで
사랑이란 아프고 아픈 것, yeah
愛とは痛くて、痛いもの yeah
이별이란 아프고, 더 아픈 것 같애
別れって、痛くて──もっと痛いみたい
니가 없으면, 난 안될 것 같아
君がいなければ、僕はダメになりそうだ
사랑해줘, 사랑해줘
愛してよ、愛してよ
다시 내 품으로 와줘
もう一度、僕の胸へ戻っておいで
Love is not over, over, over (over)
愛はまだ終わってない、終わりじゃない、終わりじゃない（終わりじゃない）
Love is not over, over, over (사랑해줘, oh)
Love is not over, over, over（愛してよ、oh）
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over (love is not over, yeah)
Love is not over, over, over（love is not over, yeah）
사랑이란 아프고 아픈 것, yeah
愛とは痛くて、痛いもの yeah
이별이란 아프고, 더 아픈 것 같애
別れって、痛くて──もっと痛いみたい
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 것
- こと1
- 그
- その1
- 더
- さらに1
- 사랑이란
- 愛とは1
- 왜
- なぜ1
- 이
- この1
- 긴
- 長い
- 밤이
- 夜が
- 널
- 君を
- 따라
- ～に沿って
この曲について
Seven-member South Korean pop group with a huge worldwide fanbase. Mixes pop with hip-hop.