
BTS
「SWIM」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- Pop, K-Pop
- 長さ
- 2:40
Swim, swim
Swim, swim
Water falling off your skin
肌から水が落ちていく
Swim, swim
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
君を見ているなら、一生だって費やせる
Swim, swim
Swim, swim
This is how it all begins
すべては こうして始まる
Swim, swim
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive
I just wanna dive, I just wanna dive
Bad world
Bad world
Gone away, I still wake up in this mad world
逃げていっても この狂った世界でまだ目が覚める
Name a place that I could breathe on this map, world
この地図の上で 息ができる場所を教えてよ world
Looking like a goody-goody in this bad world, bad world
この荒れた世界で お行儀のいい子みたいに見せるな この悪い世界
Don't know how to act, girl
どんなふうに振る舞えばいいのか分からない、ガール
I'm in this deep, tell me, where the hell you at, girl?
絡まっていく私の言葉
Oh, you ain't even gotta love me bad, girl
Oh、君は別に、悪くても僕を愛さなくていいって
You know that I'm never holdin' back, girl, yeah
君、知ってるだろ 俺は決してブレーキを踏まないよ girl yeah
So easy, don't make it so hard
So easy, don’t make it so hard
Nights like these, I just wanna get lost
こんな夜は、ただ迷子になりたい
Right here with the moon and the sharks
月とサメのそばで、ここにいる
I ain't gotta think 'bout a thing, baby, I just
何も考えなくていいんだよ ベイビー ただ
Swim, swim
Swim, swim
Water falling off your skin
肌から水が落ちていく
Swim, swim
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
君を見ているなら、一生だって費やせる
Swim (swim), swim (swim)
Swim (swim), swim (swim)
This is how it all begins
すべては こうして始まる
Swim, swim
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive
I just wanna dive, I just wanna dive
Water, water so deep, water so deep
Water, water so deep, water so deep
Take it off the ground, I ain't never getting cold feet
Take it off the ground, I ain't never getting cold feet
Yeah, you know me, yeah, you know me
Yeah, you know me, yeah, you know me
Sittin' on the shore, now I'm ready for the whole sea
Sittin' on the shore, now I'm ready for the whole sea
I can feel the high waves comin' (comin')
I can feel the high waves comin'(comin')
Why you run away? You can run in
Why you run away? 逃げるなら、こっちに来い
Salt on my tongue, she's stunnin' (yeah)
舌の上に塩、彼女はめちゃくちゃ素敵(yeah)
You're the only place that I wanna be, yeah
You're the only place that I wanna be, yeah
Swim, swim
Swim, swim
Water falling off your skin
肌から水が落ちていく
Swim, swim
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
君を見ているなら、一生だって費やせる
Swim (swim), swim (swim)
Swim (swim), swim (swim)
This is how it all begins
すべては こうして始まる
Swim, swim
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive
I just wanna dive, I just wanna dive
Splash (splash), drift (drift)
Splash (splash), drift (drift)
I make waves with my two fins (two fins)
I make waves with my two fins (two fins)
Splash (whoo), drip (drip)
Splash(うぉー)whoo)、drip(ドリップ)
I just wanna take it across the line
ただ、あの線を越えたいだけ
Under here, we don't chase the time
ここじゃ時間は追いかけない
Baby, everything can't be so sad (so sad)
Baby, everything can't be so sad(so sad)
Turn my face from the land
顔を陸から背けて
I just wanna dive, I just wanna dive
I just wanna dive, I just wanna dive
Swim, swim
Swim, swim
Water falling off your skin
肌から水が落ちていく
Swim, swim
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
君を見ているなら、一生だって費やせる
Swim (swim), swim (swim)
Swim (swim), swim (swim)
Let it all begin
さあ、すべてを始めよう
Swim, swim
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive
I just wanna dive, I just wanna dive
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
Seven-member South Korean pop group with a huge worldwide fanbase. Mixes pop with hip-hop.