
LNGSHOT
「Backseat」歌詞と日本語訳
- 言語
- 韓国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 4:00
We chillin' in the backseat yeah
We chillin' in the backseat yeah
Cause we livin' that dream yeah
Cause we livin' that dream yeah
I be doin' my thing woah woah
I be doin' my thing woah woah
Still the same till then woah woah
Still the same till then woah woah
Gotta do it for my team yeah
やるんだよ、チームのために yeah
Won't ever take a backseat tho
絶対に控えの席は取らない
We gon' make 'em see woah
We gon' make 'em see woah
말해 줘 4sho woah woah
教えてよ 4sho woah woah
Can't be talkin' no 9 to 5 till I die
死ぬまで、9to5みたいな話はできない
That's my life
That's my life
The clock is tickin' time yeah yeah
時計が刻む 時を刻む yeah yeah
시간이 흘렀음 해
僕は生まれて生きるために 自分を守る
도착하기엔 멀기에
到着するには遠すぎて
We're gonna make it one day yeah
いつかきっと 叶えてみせるんだ yeah
I got your back
あなたの背中は任せて
믿어줬음 해
信じてくれていればよかった
4SHOBOIZ we getting to it
4SHOBOIZ さあ始めよう
Hoppin' out the whip
ホッピン・アウト・ザ・ウィップ
You know what I need
君が知ってるでしょ、僕に必要なのは何か
Come see what I see
Come see what I see
I mean what I mean
I mean what I mean
You know what I need
君が知ってるでしょ、僕に必要なのは何か
It's backseat life
後部座席のライフ
계속 올라가는 꿈을 꾸는 중
ずっと上に向かっていく夢を見てる
I be in the backseat
I’m in the backseat
Always on the move
いつだって動き続けて
4SHOBOIZ is in my blood
4SHOBOIZ は血の中に
필요 없어 license
いらない、ライセンス
4SHOBOIZ make it flood
4SHOBOIZ こいつを大洪水にしろ
Light it up like
Light it up like
We chillin' in the backseat yeah
We chillin' in the backseat yeah
Cause we livin' that dream yeah
Cause we livin' that dream yeah
I be doin' my thing woah woah
I be doin' my thing woah woah
Still the same till then woah woah
Still the same till then woah woah
Gotta do it for my team yeah
やるんだよ、チームのために yeah
Won't ever take a backseat tho
絶対に控えの席は取らない
We gon' make 'em see woah
We gon' make 'em see woah
말해 줘 4sho woah woah
教えてよ 4sho woah woah
다들 눈치만 보지만 I say no no
みんな様子ばかりうかがってるけど、私は言うんだ no no
더 가야 돼 봐야 돼
もっと行かなきゃ 見なきゃ
I can't play no more
これ以上は無理だ
진짜 장난 아냐 real로
冗談じゃない 本気で
난 매일 본다고 mirror
僕は毎日見てる mirror
가끔은 정신없어도
たまに気が散ってても
Keep up the peace 우릴 믿어
Keep up the peace 私たちを信じて
Always tryna test me
いつも試してばっか
But I keep my stance
でも僕は自分の姿勢を貫く
You keep it hella messy
You keep it hella messy
다 하는 척만 하면서 답은 모르잖아
お金持ちのボンボンお兄ちゃん
But I got the answers
でも、答えはもう手に入れた
You ain't in my squad
君は僕のスクワッドじゃない
계속 올라가는 꿈을 꾸는 중
ずっと上に向かっていく夢を見てる
I be in the backseat
I’m in the backseat
Always on the move
いつだって動き続けて
4SHOBOIZ is in my blood
4SHOBOIZ は血の中に
필요 없어 license
いらない、ライセンス
4SHOBOIZ make it flood
4SHOBOIZ こいつを大洪水にしろ
Light it up like
Light it up like
계속 올라가는 꿈을 꾸는 중
ずっと上に向かっていく夢を見てる
I be in the backseat
I’m in the backseat
Always on the move
いつだって動き続けて
4SHOBOIZ is in my blood
4SHOBOIZ は血の中に
필요 없어 license
いらない、ライセンス
4SHOBOIZ make it flood
4SHOBOIZ こいつを大洪水にしろ
Light it up like uh
Light it up like uh
We chillin' in the backseat yeah
We chillin' in the backseat yeah
Cause we livin' that dream yeah
Cause we livin' that dream yeah
I be doin' my thing woah woah
I be doin' my thing woah woah
Still the same till then woah woah
Still the same till then woah woah
Gotta do it for my team yeah
やるんだよ、チームのために yeah
Won't ever take a backseat tho
絶対に控えの席は取らない
Wo gon' make 'em see woah
やつらに見せつけてやる Woah
말해 줘 4sho woah woah
教えてよ 4sho woah woah
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 말해
- 言って
- 줘
- くれ
- 시간이
- 時間
- 흘렀음
- 流れた
- 도착하기엔
- 到着するには2
- 멀기에
- 遠いから
- 믿어줬음
- 信じてくれてた
- 올라가는
- 上がってる
- 꿈을
- 夢を
- 꾸는
- 夢見る
この曲について
LNGSHOT is a South Korean boy band in hip-hop, assembled by Jay Park in 2025. They debuted with the 4Shoboiz Mixtape and released the EP Shot Callers, which reached number three on the domestic charts.