XLOV

「Rizz」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

K-Pop

長さ

2:21

同期歌詞で再生

1. Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz

   うん、あのリズムだ、リズム、リズム、リズム、リズム

2. Body movin' with a hiss, hiss, hiss, hiss, hiss

   ボディが動く、シューって、シューって、シューって、シューって、シューって

3. Love the way you sayin', "Please, please, please, please, please"

   君の言い方が好きだよ、『お願い、お願い、お願い、お願い、お願い』

4. 붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss

   紅く血で染まったキス、キス、キス、キス、キス

5. Watch, we slayed it

   見て、俺たちやり遂げた

6. Hit the floor, pull the trigger, now I'm 너를 향해

   床に叩きつけて、引き金を引く――今、俺は君へ向かう

7. Take it slow, boy, I'm gonna kill it hard, like, yeah

   ゆっくりして、坊や。俺はハードにぶち抜く、ほら、そう、イェー

8. 집중해, 이제 판이 바뀐 paradise

   集中して、さあ盤面が変わるパラダイス

9. 그만 답해, say it to me, you can choose, it's do or die

   もう返事はいい、言っておいで、選べるんだ――勝つか死ぬか

10. Rizz, rizz, rizz, rizz, rizz, rizz

    リズム、リズム、リズム、リズム、リズム、リズム

11. Tryin' to taste your juice, now you're stuck, no choice, no use

    Tryin' to taste your juice, now you're stuck, no choice, no use

12. (이제 꼭꼭 숨어) rizz, rizz, rizz, rizz, rizz, rizz

    （さあ、しっかり隠れて）rizz, rizz, rizz, rizz, rizz, rizz

13. Think she can't survive the night, you're down to (all in)

    今夜は生き残れないって思ってる、でも君はもう（すべて賭けるだけ）

14. Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz

    ああ、俺にはそのrizzがある、rizz, rizz, rizz, rizz, rizz

15. Body movin' with a hiss, hiss, hiss, hiss, hiss

    シュッって息を吐くみたいに体が動く、hiss, hiss, hiss, hiss, hiss

16. Love the way you sayin', "Please, please, please, please, please"

    あなたの言い方が好き、「お願い、お願い、お願い、お願い、お願い」

17. 붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss

    真っ赤に血で染まったkiss、kiss, kiss, kiss, kiss, kiss

18. Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz

    ああ、俺にはそのrizzがある、rizz, rizz, rizz, rizz, rizz

19. Every step I take, no miss, miss, miss, miss, miss

    俺が踏み出す一歩ごと、外さない、miss, miss, miss, miss, miss

20. Got you fallin' deep like this, this, this, this, this

    こんなふうに君を深く落としてやる、this, this, this, this, this

21. 붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss

    赤く血で染まった kiss, kiss, kiss, kiss, kiss

22. Watch, you slayed it

    Watch, you slayed it

23. So hypnotizin'? I'm just vibin', 그저 멋대로, ooh, ah

    So hypnotizin'? I'm just vibin' ただ気ままに、ooh, ah

24. 입을 닦아 일상처럼 'cause I just ate up, ooh, ah

    口を拭って日常みたいに 'cause だって私もう食べ尽くしたの、ooh, ah

25. 너의 gossip, 끊임없이 I'm the topic, ooh, ah

    あなたの gossip、途切れないまま 私が話題の的、ooh, ah

26. 마음 가는대로 look at how I rebel

    思うままに look at how I rebel

27. I move, yeah, go deep, yeah

    I move, yeah, go deep, yeah

28. That danger now, yeah

    That danger now, yeah

29. Go like a prey, you run away

    Go like a prey、逃げていく

30. That's how I play, that's the thrill I live to prove

    That's how I play、これが私が生きるために確かめたいスリル

31. 들리는 거에 다, 총을 쏘아 난 easy moves, I do it smooth, yeah

    聞こえたもの全部さ、銃をぶっ放す easy move　スムーズにやる、yeah

32. Now, I steal your breath

    今、お前の息を奪う

33. Can't deny what you feel, 매번 불 붙이는 fuse

    否定できないだろ　毎回火を点ける fuse

34. How you stop the game?

    どうやってそのゲームを止める？

35. Go ahead, take the fall, for the hell of it (hell of it)

    ほら、行けよ　転べ、てやつを（地獄のために）

36. Yeah, I got that rizz, rizz, rizz, rizz, rizz

    ああ、俺にはその rizz　rizz　rizz　rizz　rizz

37. Body movin' with a hiss, hiss, hiss, hiss, hiss

    ボディがヒス、ヒス、ヒス、ヒス、ヒスと動く

38. Love the way you sayin', "Please, please, please, please, please"

    その言い方が好きだ　「お願い、お願い、お願い、お願い、お願い」

39. 붉게 피로 물든 kiss, kiss, kiss, kiss, kiss

    赤く血に染まった kiss　kiss　kiss　kiss　kiss

40. Watch, we slayed it

    見てろよ、俺らはやり切った

Lyrics powered by www.musixmatch.com