Langbeats
Letícia – Zé Vaqueiro

Zé Vaqueiro

「Letícia」歌詞と日本語訳

言語
ポルトガル語
レベル
初級
長さ
4:00
  1. Eu juro, Letícia

    誓うよ、レティシア

  2. Só queria saber pra onde é que você vai

    ただ、どこへ行くのか知りたかった

  3. Com esse mototaxista

    このモトタクシーと一緒に

  4. Volta pra minha vida, bebê!

    私の人生に戻っておいで、ベイビー!

  5. Chama, Zé Vaqueiro!

    電話して、ゼー・ヴァケイロ!

  6. Por que você foi me iludir

    どうして私をだましたの

  7. Falando que ia voltar?

    戻るって言ったのに?

  8. Tu me deixou aqui sozinho

    君をここに残して、ひとりにした

  1. Comprei duas Slovas pra gente tomar

    君と飲むためにスロヴァスを二つ買った

  2. Tô te esperando aqui no bar

    ここでバーで君を待ってる

  3. Marcou sete horas, já são mais de 11h

    7時を指してた、もう11時を過ぎてる

  4. Pensa que eu não vi você passar?

    気づかなかったと思ってるの?あなたが通り過ぎるのを

  5. Na Pop vermelha, a tatuagem eu conheci de longe

    真っ赤なポップス、タトゥーは遠くから見えた

  6. Letícia, Letícia!

    レチシア、レチシア!

  7. Pra onde você vai com aquele mototaxista?

    そのモトタクシーで、どこへ行くの?

  8. Letícia, Letícia!

    レチシア、レチシア!

  9. Eu só saio do bar com você ou com a polícia

    俺はお前とバーから出るか、警察とだ

  10. Letícia, Letícia!

    レチシア、レチシア!

  11. Pra onde você vai com aquele mototaxista?

    そのモトタクシーで、どこへ行くの?

  12. Letícia, Letícia!

    レチシア、レチシア!

  13. Só saio do bar com você ou com a polícia

    あなたと出るか、警察と出るかだ

  14. Uôh-uôh

    ウーオー

  15. Uôh

    ウーオ

  16. Olha, por que você foi me iludir

    ねえ、どうして俺を騙したの

  17. Falando que ia voltar?

    戻るって言ってさ?

  18. Tu me deixou aqui sozinho

    お前は俺をここに一人きりにした

  19. Comprei duas Slovas pra gente tomar

    二本のスロヴァを買った、ふたりで飲もうって

  20. Eu tô te esperando aqui no bar

    俺はここで待ってるんだ、バーで

  21. Marcou sete horas, já são mais de 11h

    7時にしたのに、もう11時過ぎだ

  22. Pensa que eu não vi você passar?

    俺がお前が通り過ぎるのを見てなかったと思うのか?

  23. Na Pop vermelha, a tatuagem eu conheci de longe

    真っ赤なポップの夜に そのタトゥーを遠くから知った

  24. Letícia, Letícia!

    レティシア、レティシア!

  25. Pra onde você vai com aquele mototaxista?

    そのモトタクシーの運転手と どこへ行くの?

  26. Letícia, Letícia!

    レティシア、レティシア!

  27. Eu só saio do bar com você ou com a polícia

    俺が出るのは お前と一緒か 警察とだけ

  28. Letícia, Letícia!

    レティシア、レティシア!

  29. Pra onde você vai com aquele mototaxista?

    そのモトタクシーの運転手と どこへ行くの?

  30. Letícia, Letícia!

    レティシア、レティシア!

  31. Só saio do bar com você ou com a polícia

    バーを出るのは お前と一緒か 警察とだけ

  32. Uoôh

    ウォゥー(ウオォー)

  33. É o Zé Vaqueiro, o original

    それがジ・ゼ・ヴァケイロさ、オリジナルだ

  34. Chama, Zé Vaqueiro!

    呼んでくれよ、ジ・ゼ・ヴァケイロ!

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

pensa
考えるA2
sete
7A2
sozinho
一人A2
tomar
取るA2
vermelha
赤いA2
volta
戻るA2
voltar
戻るA2
juro
誓うA2
letícia
喜び
só
だけ

力試し

Letíciaをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

Zé Vaqueiroの他の曲

ポルトガル語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇧🇷 Zé Vaqueiro

Letícia

Eu juro, Letícia

誓うよ、レティシア

Só queria saber pra onde é que você vai

ただ、どこへ行くのか知りたかった

Com esse mototaxista

このモトタクシーと一緒に

Volta pra minha vida, bebê!

私の人生に戻っておいで、ベイビー!

Chama, Zé Vaqueiro!

電話して、ゼー・ヴァケイロ!

Por que você foi me iludir

どうして私をだましたの

Falando que ia voltar?

戻るって言ったのに?

Tu me deixou aqui sozinho

君をここに残して、ひとりにした

Comprei duas Slovas pra gente tomar

君と飲むためにスロヴァスを二つ買った

Tô te esperando aqui no bar

ここでバーで君を待ってる

Marcou sete horas, já são mais de 11h

7時を指してた、もう11時を過ぎてる

Pensa que eu não vi você passar?

気づかなかったと思ってるの?あなたが通り過ぎるのを

Na Pop vermelha, a tatuagem eu conheci de longe

真っ赤なポップス、タトゥーは遠くから見えた

Letícia, Letícia!

レチシア、レチシア!

Pra onde você vai com aquele mototaxista?

そのモトタクシーで、どこへ行くの?

Letícia, Letícia!

レチシア、レチシア!

Eu só saio do bar com você ou com a polícia

俺はお前とバーから出るか、警察とだ

Letícia, Letícia!

レチシア、レチシア!

Pra onde você vai com aquele mototaxista?

そのモトタクシーで、どこへ行くの?

Letícia, Letícia!

レチシア、レチシア!

Só saio do bar com você ou com a polícia

あなたと出るか、警察と出るかだ

Uôh-uôh

ウーオー

Uôh

ウーオ

Olha, por que você foi me iludir

ねえ、どうして俺を騙したの

Falando que ia voltar?

戻るって言ってさ?

Tu me deixou aqui sozinho

お前は俺をここに一人きりにした

Comprei duas Slovas pra gente tomar

二本のスロヴァを買った、ふたりで飲もうって

Eu tô te esperando aqui no bar

俺はここで待ってるんだ、バーで

Marcou sete horas, já são mais de 11h

7時にしたのに、もう11時過ぎだ

Pensa que eu não vi você passar?

俺がお前が通り過ぎるのを見てなかったと思うのか?

Na Pop vermelha, a tatuagem eu conheci de longe

真っ赤なポップの夜に そのタトゥーを遠くから知った

Letícia, Letícia!

レティシア、レティシア!

Pra onde você vai com aquele mototaxista?

そのモトタクシーの運転手と どこへ行くの?

Letícia, Letícia!

レティシア、レティシア!

Eu só saio do bar com você ou com a polícia

俺が出るのは お前と一緒か 警察とだけ

Letícia, Letícia!

レティシア、レティシア!

Pra onde você vai com aquele mototaxista?

そのモトタクシーの運転手と どこへ行くの?

Letícia, Letícia!

レティシア、レティシア!

Só saio do bar com você ou com a polícia

バーを出るのは お前と一緒か 警察とだけ

Uoôh

ウォゥー(ウオォー)

É o Zé Vaqueiro, o original

それがジ・ゼ・ヴァケイロさ、オリジナルだ

Chama, Zé Vaqueiro!

呼んでくれよ、ジ・ゼ・ヴァケイロ!